Lokalizacja: Ursynów Północny, ul. Koński Jar 10, przy samym Metrze Ursynów


Opis nieruchomości:
- Powierzchnia: 43 m²
- Pokoje: 2 osobne pokoje z balkonem, toaleta i łazienką oddzielnie
- Piętro: 1. piętro w 4-piętrowym niskim bloku
- Dostępność: Od 1 sierpnia

- Idealna lokalizacja, tylko 5 minut pieszo od stacji metra
- Przystanek autobusowy pod blokiem
- Monitorowane osiedle z ochroną, parking strzeżony
- Klimatyzacja w mieszkaniu, biblioteka w bloku, balkon
- Zielona okolica, liczne ścieżki rowerowe, w pobliżu apteka, sklepy, Rossmann, siłownia


Cena: 2700 zł + opłata administracyjna 630 zł

Zapraszam do kontaktu i obejrzenia mieszkania!
 

-------------- English


Location: Ursynów Północny, Koński Jar 10, right next to the Ursynów Metro


Property Description:
- Area: 43 m²
- Rooms: 2 separate rooms with a balcony, toilet, and bathroom separately
- Floor: 1st floor in a 4-story low-rise block
- Availability: From August 1

- Ideal location, only a 5-minute walk from the metro station
- Bus stop under the block
- Monitored estate with security, guarded parking
- Air conditioning in the apartment, library in the block, balcony
- Green area, numerous bike paths, nearby pharmacy, shops, Rossmann, gym


Price: 2700 PLN + administrative fee 630 PLN

Feel free to contact and view the apartment!


-------------- German


Lage: Ursynów Północny, Koński Jar 10, direkt neben der U-Bahn Ursynów


Objektbeschreibung:
- Fläche: 43 m²
- Zimmer: 2 separate Zimmer mit Balkon, Toilette und Badezimmer getrennt
- Etage: 1. Etage in einem 4-stöckigen Niedrigbau
- Verfügbarkeit: Ab dem 1. August

- Ideale Lage, nur 5 Gehminuten von der U-Bahn-Station entfernt
- Bushaltestelle unter dem Block
- Überwachtes Anwesen mit Sicherheit, bewachter Parkplatz
- Klimaanlage in der Wohnung, Bibliothek im Block, Balkon
- Grüne Umgebung, zahlreiche Radwege, in der Nähe Apotheke, Geschäfte, Rossmann, Fitnessstudio


Preis: 2700 PLN + Verwaltungsgebühr 630 PLN

Zögern Sie nicht, Kontakt aufzunehmen und die Wohnung zu besichtigen!