NOWOCZESNY DOM W MAGDALENCE NA SPRZEDAŻ

Sprzedam nowoczesny dom piętrowy w spokojnej okolicy, otoczony malowniczym lasem sosnowym.
Dom położony jest w Magdalence - jednej z najbardziej atrakcyjnych lokalizacji blisko Warszawy.

PARTER:
* Przestronny salon z otwartą kuchnią oraz toaleta dla gości.
* Dodatkowa sypialnia na parterze, która może pełnić funkcję gabinetu - również z własną łazienką.
* Z salonu wyjście na duży taras otoczony szklanymi barierkami. Taras wyposażony jest w markizę sterowaną pilotem oraz zlew ogrodowy - idealny do grillowania i prac ogrodowych.
* Taras otwiera się na wielką ogrodowo-leśną przestrzeń zapewniającą relaks i prywatność.

PIĘTRO:
* Na piętrze trzy sypialnie z łazienkami.
* Sypialnia główna z dwoma tarasami, garderobą i dwiema łazienkami.
* Duży taras nad garażem z dostępem z korytarza i sypialni.
* Trzecia sypialnia z balkonem.
* Wszystkie barierki ze szkła.

UDOGODNIENIA:
* Garaż na dwa samochody z bramą na pilota.
* Brama wjazdowa również jest sterowana pilotem.
* Dom zabezpieczony alarmem i ochroną.
* Centralny odkurzacz oraz pralnia z suszarnią.
* Ogrzewanie gazowe podłogowe zapewnia komfort przez cały rok.
* Internet światłowodowy, nagłośnienie w całym domu sterowane pilotem.
* Wszystkie media podłączone. Niskie koszty utrzymania.

DZIAŁKA I DODATKOWE PRZESTRZENIE:
* Działka ponad 1000 m² wśród sosnowego ogrodu.
* Strych, który można zagospodarować.

LOKALIZACJA I OTOCZENIE:
* W pobliżu: sklepy (Dino, Lidl, Biedronka), Centrum Handlowe Janki, przystanek autobusowy (linia 707).
* Szybki dojazd trasami S8 i S79. Do lotniska Chopina - 15 minut, do centrum Warszawy - 25 minut.
* W okolicy: szkoły, przedszkola, place zabaw, boiska oraz piękne Lasy Sękocińskie - idealne na spacery i rower.

INWESTYCJA:
* Wartość ziemi i nieruchomości w Magdalence rośnie co roku - to także doskonała inwestycja.

---

MODERN HOUSE FOR SALE - MAGDALENKA, WARSAW

Modern two-storey house for sale in a peaceful pine forest neighborhood near Warsaw.
Located in Magdalenka, one of the most attractive and sought-after areas near the capital.

GROUND FLOOR:
* A spacious living room with an open kitchen and a guest toilet is on the ground floor.
* An additional bedroom is located on the ground floor and can serve as a guest room or office - also with its own bathroom.
* From the living room, you access a large terrace surrounded by glass railings. The terrace includes a remote-controlled awning and a garden sink - perfect for barbecues and gardening.
* It opens up to a vast garden-forest space offering full privacy and calm.

FIRST FLOOR:
* Upstairs you’ll find three bedrooms with en-suite bathrooms.
* The master has two terraces, two bathrooms, and a walk-in wardrobe.
* A large terrace above the garage is accessible from the hallway and a bedroom.
* The third bedroom has a balcony.
* All terraces and balconies have glass railings.

AMENITIES:
* The house includes a two-car garage with a remote-controlled gate. The entrance gate is also remote-operated.
* The house is secured with an alarm system and external monitoring.
* A central vacuum system, and a laundry room with drying space.
* Gas underfloor heating throughout ensures comfort year-round.
* Fiber optic internet and a built-in sound system controlled by remote throughout the house.
* All utilities connected. Low maintenance costs.

PLOT & ADDITIONAL SPACES:
* The plot is over 1000 m² in a pine garden setting.
* The attic can be customized.

LOCATION & AREA:
* Nearby: Dino, Lidl, Biedronka, Janki Shopping Center, bus stop (707).
* Fast access to S8 and S79 expressways. 15 min to Chopin Airport, 25 min to Warsaw city center.
* The area offers schools, kindergartens, playgrounds, sports fields, and beautiful Sękocińskie Forest for walks and cycling.

INVESTMENT:
* The value of land and property in Magdalenka increases every year - making this home a great investment.