Bielawa

dom szeregowy na sprzedaż Bez pośrednika

Opis: Zapraszamy do odkrycia wyjątkowej nieruchomości na prestiżowym osiedlu Konstancja w Bielawie. Ten skrajny segment na zamkniętym i strzeżonym osiedlu to miejsce, które od lat jest synonimem bezpieczeństwa i najwyższego standardu życia. Nieruchomość o powierzchni 200 m² to idealne połączenie prywatności i bliskości natury, położona zaledwie kilka kroków od American School of Warsaw.

WNĘTRZE I STANDARD: Dom przeszedł remont (wewnątrz i na zewnątrz) i jest gotowy do wprowadzenia bez żadnych nakładów finansowych. Wnętrza wykończono w wysokim standardzie – na podłogach króluje elegancki włoski marmur, a sercem domu jest salon z profesjonalnym systemem HI-FI (sprzęt Pioneer, głośniki, projektor), który zamienia wieczory w prawdziwe kinowe doznania.

ROZKŁAD POMIESZCZEŃ:

Parter: Strefa dzienna z przestronnym salonem (30 m²), jadalnią (14 m²) i w pełni wyposażoną kuchnią. Funkcjonalność zapewnia schowek pod schodami, toaleta gościnna oraz bezpośrednie przejście do garażu przez pralnię/kotłownię (nowoczesny piec Viessmann z 2024 r.).
I Piętro: Prywatna strefa domowników. Sypialnia (master bedroom) z własną garderobą, marmurową łazienką (10 m²) i balkonem. Dodatkowo dwa przestronne pokoje oraz łazienka z prysznicem.
Poddasze i Taras: Prawdziwa "perła w koronie". 32 m² wolnej przestrzeni z wyjściem na duży, 36-metrowy taras. To tutaj jest ciekawy widok na zieleń parku i ścieżki spacerowe.

OGRÓD I OTOCZENIE: Jako segment skrajny, nieruchomość dysponuje działką o powierzchni 560 m². Ogród jest pełen dojrzałej zieleni, z miejscem na grilla i bezpieczną zabawę dla dzieci. Największym atutem jest bezpośrednie sąsiedztwo parku i ścieżek spacerowych – widok, którego nie przesłoni żadna nowa zabudowa.

LOKALIZACJA:

Prestiżowe, strzeżone osiedle Konstancja.
Bezpośrednie sąsiedztwo American School of Warsaw.
Szybki dojazd do Warszawy i Konstancina-Jeziorny.

Kluczowe informacje techniczne dla kupującego:

Powierzchnia: 200 m² (segment skrajny)
Działka: 560 m²
Rok budowy: 2002
Ogrzewanie: Gazowe (nowy piec Viessmann)
Klimatyzacja: na każdym piętrze
Rolety zewnętrzne i wewnętrzne w każdym oknie
Wyposażenie: Dom sprzedawany z pełnym umeblowaniem i sprzętem audio-video klasy premium
Osiedle z całodobową ochroną, monitoringiem i kontrolowanym dostępem.

Title: Luxury End-Unit Villa next to American School of Warsaw – Konstancja Estate

DESCRIPTION: We invite you to discover an exceptional property located in the prestigious Konstancja Estate in Bielawa. This gated and 24/7 secured community has been a synonym for safety and the highest standard of living for years. With a total area of 200 m², this property offers a perfect blend of luxury, privacy, and proximity to nature, situated just a few steps away from the American School of Warsaw (ASW).

INTERIOR & FINISHING: The house has undergone a thorough renovation (both interior and exterior) and is move-in ready with no additional investment required. The interiors are finished to a high standard, featuring elegant Italian marble flooring. The heart of the home is a spacious living room equipped with a professional HI-FI system (Pioneer equipment, premium speakers, and a projector), turning your evenings into a true cinematic experience.

LAYOUT:

Ground Floor: A bright living area featuring a spacious lounge (30 m²), a dining room (14 m²), and a fully equipped kitchen. Practicality is ensured by a storage room under the stairs, a guest toilet, and direct access to the garage through the laundry/boiler room (equipped with a modern Viessmann boiler installed in 2024).
First Floor: A private sanctuary. The master bedroom suite includes a walk-in wardrobe, a marble-finished bathroom (10 m²), and a private balcony. Additionally, there are two spacious rooms (bedroom and home office) and a designer bathroom with an oversized walk-in shower.
Attic & Terrace: The "crown jewel" of the property. A 32 m² open-space area with access to a massive 36 m² rooftop terrace. This is the perfect spot to enjoy your morning coffee while admiring the stunning view of the park and walking trails.

GARDEN & SURROUNDINGS: As an end-unit (corner) property, it sits on a 560 m² plot. The garden is filled with mature greenery, providing a BBQ area and a safe space for children to play. The greatest asset is the direct proximity to the park and walking paths—a scenic view that will never be obstructed by new buildings.

LOCATION:

Prestigious, gated Konstancja Estate with 24/7 security.
Immediate vicinity of the American School of Warsaw (ASW).
Fast access to Warsaw city center and Konstancin-Jeziorna.

KEY FEATURES:

Area: 200 m² (end-unit segment)
Plot: 560 m²
Year Built: 2002 (fully renovated)
Heating: Gas (new Viessmann boiler)
Air Conditioning: Installed on every floor
Windows: External and internal shutters on every window
Equipment: House sold fully furnished, including premium audio-video equipment.

Security: 24/7 security, monitoring, and controlled access.

• Bielawa, gmina Konstancin-Jeziorna, powiat piaseczyński
• Na sprzedaż dom szeregowy o powierzchni 200 m², 5 pokoi, wybudowany w 2002 roku
• Działka 560 m²
• Budynek w stanie do zamieszkania
• Balkon, garaż, ogrzewanie gazowe
• Materiał budowy: cegła, dach: dachówka
• Ogrodzenie: metalowe
• Media: woda, kanalizacja, prąd, gaz
• Wyposażenie: klimatyzacja
• Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela dzisiaj