Z uwagi na poważny stan zdrowia ,a duży gabaryt terenu 

sprzedam najchętniej jako całość dwie przylegające działki z dwoma nieruchomościami -  1.621m2

(dwie niezależne księgi wieczyste dla obu działek z domami ) 

miejsce z dużym potencjałem do wykorzystania  

1.

dom o powierzchni ok 220 m na działce 5,5, ara , po kapitalnym remoncie (2008-2010) ,dach pokryty blachodachówką ,ocieplony nowe instalacje, ogrzewanie - oszczędny piec CO gaz dwufunkcyjny Viessmann , brama na pilota, ogrodzenie płotem betonowym (obie działki) , dwa wejścia do domu (przód i od podwórka + od podwórka do piwnicy),energooszczędne oświetlenie,

kanalizacja z sieci, pozostawione na wszelki wypadek nieczynne szambo, świadectwo charakterystyki energetycznej ,budynek przy głównej drodze (DK 78) 

* parter 71,84 m2- taras na całej długości, wejście główne z przodu ,przedpokoik ,pokój -holl z narożnym czynnym kominkiem , 2 pokoje (obecnie to biuro i gościnny),przedpokój ,duża łazienka z wanną i wc ,wyjście na podwórko, zejście do piwnicy (dom cały podpiwniczony 4 pomieszczenia, suche bez wilgoci) kafle, panele, wykładzina 

* schody (dębowe deski do odświeżenia obecnie obite wykładziną dywanową )na piętro 79,96m2 , przedpokój, otwarta nowoczesna, duża kuchnia, osobna jadalnia, sypialnia, duży pokój dzienny, łazienka z wc, balkon na całej długości ,parkiet,kafle,wykładzina 

* schody sosnowe na poddasze użytkowe 85m2 , wydzielone pomieszczenie na łazienkę (doprowadzona woda i prąd - poza tym do wykończenia) duże poddasze użytkowe obecnie pełni rolę mini siłowni ze stołem bilardowym, panele do odświeżenia

* duży budynek gospodarczy z garażem dwumiejscowym (+kanał) ,siła

*wjazd z ulicy głównej na podwórko za domem pomiędzy obiema działkami 

2.

niewielki dom z działką  

Miejsce idealne np. pod działalność gospodarczą lub po prostu do zamieszkania.

Możliwość dojazdu do działki z ulicy głównej lub bocznej - wykonanie osobnej bramy we własnym zakresie (obecnie jest jedna wspólna )

Budynek - częściowo z cegły i kamienia ( kiedyś mieszkalny) obecnie z uwagi na stan techniczny  nadaje się do całkowitego kapitalnego remontu ,do adaptacji jako np gospodarczy  lub wyburzenia i postawienia czegoś nowego na tym miejscu .

Sam dom wg KW liczy powierzchni użytkowej 65 m2 (  dwie pomieszczenia mieszkalne oraz dwie przybudówki po bokach tzw pomieszczenia gosp.) położony jest na działce  1.102m2 .

Na działce znajduje się  oczko wodne, kilka drzewek owocowych - wiśnie, sosny i inne wzdłuż ogrodzenia.

Media woda,prąd,kanalizacja są odłączone  - nieużywane - do ponownego podpięcia 

W pobliżu są dwa przystanki autobusowe, piekarnia z cukiernią, ok.2 km jest do przychodni, szkoły , przedszkola , żłobka, apteki, kwiaciarni ,BIOK-U czy restauracji ,w pobliżu jest kilka marketów ,park z mini zoo, las ze ścieżkami rowerowymi, zalew z parkiem w Świerklańcu oraz z plażą Nakło Chechło czy Rogoźniku ,niedaleko znajduje się  lotnisko.

Miejsce usytuowane sprawnie komunikacyjnie -  poza miastem jednak blisko min. Siewierza,  Bytomia 12 km , Tarnowskich Gór  czy Katowic , Sosnowca, Dąbrowy Górniczej  i Siemianowic śl.

zapraszam do obejrzenia