Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
опис українською нижче [UA]
На повідомлення від adresowo.pl не відповідаю
description in English below [ENG]
I don't reply to messages from adresowo.pl
nie odpowiadam na wiadomości z adresowo.pl
Wynajmę bezpośrednio kawalerkę czyli mieszkanie - 1 pokój /oddzielna kuchnia / łazienka / przedpokój / balkon.
Mieszkanie o powierzchni 33m3 na 2 pietrze w 4 piętrowym bloku.
Pelna infrastruktura osiedla mieszkaniowego: zieleń, place zabaw, komunikacja, sklepy, markety, kościół, żłobek, przedszkole, szkoła podstawowa, dobre Liceum Ogólnokształcące XXXI.
W pełni umeblowane mieszkanie,
spanie dla 3 osób, wyposażenie lata 80-te, nowa kuchenka gazowa, drzwi antywłamaniowe.
Czynsz: = 1100 zł
Czynsz do spódzielni: = 700 zł
Zaliczka na media
(woda, prąd, gaz itp.) = 200 zł (wg zużycia z liczników)
Kaucja: 2000 zł
Wolne od 31 listopada
Akademia Muzyczna ->25min [72A, Z13]
Politechnika Łódzka ->15min [72A]
WAM ->30min [70/87A, Z13]
Uniwersytet Łódzki ->35min [Z13]
Biedronka/ Lidl Gojawiczyńskiej ->3min [55,75B,69A], pieszo 10 min [750m]
Carrefour Rydla - pieszo 14 min [1100m]
Kaufland -> 4 min [72A. Z13, 70], pieszo 21min [1700m]
Carrefour Kolumny -> 12min [75A, 70, 75B], pieszo 30 min [2500m]
Lidl Rzgowska -> 5min [75A, 70, 75B],pieszo 16 min [1300m]
w pobliżu 3 ryneczki: Felińskiego (Nowy Rynek) - pieszo 7min, 500m,
Rydla (Pionier) - pieszo 9min, 750m
Czerwony Rynek - pieszo pieszo 23 min, 1800m,
pełno sklepów osiedlowych jak to przy infrastrukturze bloków z prl:
Żabka, Stokrotka, Apteka, Cukiernia, warzywniak, 3 przychodnie lekarski itp.
Lotnisko Lublinek -> samochodem 17min, 9km, autobusem 35min [72A/52, 69A/65B]
Centrum -> samochodem 14 min, 6,5km, autobusem 25min [72A/2A, 55/3A, Z13/2B]
PKP Łódź Chojny -> pieszo 18 min
PKP Łódź Fabryczna -> 5,6km, autobusem Z13 27min;
PKP Łódź Widzew -> 6,2km, autobusem 69A 20min;
PKP Łódź Kaliska -> 7,2km, [72A/8B, 69A/16] 30 min;
I will rent a studio apartment directly - 1 room / separate kitchen / bathroom / hall / balcony.
An apartment with an area of 33m3 on the 2nd floor in a 4-storey block.
Full infrastructure of the housing estate: greenery, playgrounds, communication, shops, markets, church, nursery, kindergarten, primary school, good XXXI Secondary School.
Fully furnished apartment,
sleeping for 3 people, equipment from the 80's, new gas cooker, security door.
Rent: = PLN 1,100
Rent to the estate managment: = PLN 700
Media advance
(water, electricity, gas, etc.) = PLN 200 (according to meter consumption)
Deposit: PLN 2000
Free 31 October
Academy of Music ->25min [72A, Z13]
Lodz University of Technology ->15min [72A]
WAM ->30min [70/87A, Z13]
University of Lodz ->35min [Z13]
Biedronka/ Lidl Gojawiczyńska ->3min [55,75B,69A], on foot 10 min [750m]
Carrefour Rydla st. - on foot 14 min [1100m]
Kaufland -> 4 mins [72A. Z13, 70], on foot 21min [1700m]
Carrefour Kolumny st. -> 12 min [75A, 70, 75B], on foot 30 min [2500m]
Lidl Rzgowska -> 5 min [75A, 70, 75B], on foot 16 min [1300m], in the vicinity of 3 markets: Felińskiego st. (Nowy Rynek) - on foot 7min, 500m,
Rydla st. (Pionier) - on foot 9min, 750m
Czerwony Rynek - on foot on foot 23 min, 1800m,
full of local shops, as is the case with the infrastructure of blocks of flats from the communist era:
Żabka, Stokrotka, Pharmacy, Confectionery, greengrocer, 3 medical clinics, etc.
Lublinek Airport -> by car 17min, 9km, by bus 35min [72A/52, 69A/65B]
Center -> by car 14 min, 6.5 km, by bus 25 min [72A/2A, 55/3A, Z13/2B]
Railway station
PKF Łódź Chojny -> on foot 18 min
PKP Łódź Fabryczna -> 5.6km, by bus Z13 27min;
PKP Łódź Widzew -> 6.2 km, by bus 69A 20 min;
PKP Łódź Kaliska -> 7.2km, [72A/8B, 69A/16] 30 min;
Здам квартиру-студію, тобто квартиру - 1 кімната/кухня роздільна/сан/хол/балкон.
Квартира площею 33 м3 на 2 поверсі 4 поверхового будинку.
Повна інфраструктура житлового масиву: зелень, дитячі майданчики, комунікації, магазини, ринок, церква, ясла, садочок, початкова школа, хороша ЗОШ ХХХІ.
Повністю мебльована квартира,
3-місні, техніка 80-х років, нова газова плита, броньовані двері.
Орендна плата: = 1100 зл
Орендна плата за кооператив: = 700 зл
Попередня оплата комунальних послуг
(вода, електроенергія, газ тощо) = 200 злотих (згідно споживання з лічильників)
Застава: 2000 злотих
Безкоштовно з 31 листопада
Академія музики ->25 хв [72A, Z13]
Лодзький технічний університет ->15 хв [72A]
WAM ->30 хв [70/87A, Z13]
Університет Лодзі ->35 хв [Z13]
Biedronka/Lidl Gojawiczyńska ->3 хв [55.75B,69A], пішки 10 хв [750 м]
Carrefour Rydla - пішки 14 хв [1100 м]
Kaufland -> 4 хв [72A. Z13, 70], пішки 21 хв [1700 м]
Carrefour Kolumny -> 12 хв [75A, 70, 75B], пішки 30 хв [2500 м]
Lidl Rzgowska -> 5 хв [75A, 70, 75B], пішки 16 хв [1300 м]
поруч 3 ринки: Felińskiego (Nowy Rynek) - 7 хв пішки, 500 м,
Ридла (Піонер) - пішки 9 хв, 750 м
Czerwony Rynek - пішки 23 хв, 1800 м,
повно місцевих магазинів, як в інфраструктурі житлових будинків з Польської Народної Республіки:
Жабка, Стокротка, Аптека, Кондитерська, продуктовий магазин, 3 амбулаторії та ін.
Аеропорт Люблінек -> автомобілем 17 хв, 9 км, автобусом 35 хв [72A/52, 69A/65B]
Центр -> автомобілем 14 хв 6,5 км, автобусом 25 хв [72A/2A, 55/3A, Z13/2B]
PKP Łódź Chojny -> пішки 18 хв
PKP Łódź Fabryczna -> 5,6 км, автобус Z13 27 хв;
PKP Łódź Widzew -> 6,2 км, автобус 69A 20 хв;
PKP Łódź Kaliska -> 7,2 км, [72A/8B, 69A/16] 30 хв.;
- Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 33 m²
- 2 piętro w 4-piętrowym bloku bez windy
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Łódź, Dąbrowa, ul. Gabrieli Zapolskiej
- Balkon, osobna kuchnia
- Okna drewniane
- Wyposażenie: pralka, lodówka, kuchenka, piekarnik
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
- Oferta dodana ponad tydzień temu
- Świadectwo Energetyczne
