Położny tuż przy parku, elegancki, klimatyzowany apartament komfortowo wyposażony wysokiej jakości meblami i sprzętem AGD.
Located right next to the park, elegant, air-conditioned flat comfortably furnished with high quality furniture and appliances - please scroll down for translation in english.
APARTAMENT
Część dzienna to przestronny salon z jadalnią na 6-8 osób oraz duża, wygodna kuchnia z wyspą kuchenną. W części prywatnej są 2 pokoje, w tym jeden z możliwością łatwej aranżacji na gabinet. Do tego 2 łazienki (wanna i prysznic), garderoba typu walk-in, osobna pralnia (pralka +suszarka).
NAJWAŻNIEJSZE ATUTY
klimatyzacja we wszystkich pokojach
wygodne, przestronne łazienki (wanna i prysznic)
dużo miejsca do przechowywania: obszerna garderoba i dodatkowe pojemne szafy w holu
wysokie sufity - 3 metry
ciche i ładnie doświetlone, z oknami wychodzącymi na patio
miejsce parkingowe w garażu podziemnym (płatne dodatkowo 500 zł/mc) +możliwość wynajęcia drugiego miejsca
LOKALIZACJA
Eleganckie, kameralne osiedle w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji Warszawy - na Powiślu, w sąsiedztwie trzech rozległych parków. To wyjątkowe miejsce, które łączy zalety mieszkania w centrum miasta z otoczeniem terenów zielonych. W pobliżu Elektrownia Powiśle, Bulwary nad Wisłą, pieszy dystans przez park do Placu Trzech Krzyży i Nowego Światu oraz do najlepszych restauracji - w tym z gwiazdką Michelin - oraz butików i kawiarni. Metro i liczne linie autobusowe zapewniają świetne połączenie z resztą miasta.
INWESTYCJA
Apartamenty na Powiślu to inwestycja ceniona przez mieszkańców Powiśla. Pięć kameralnych budynków z zielonymi częściami wspólnymi to kompleks zaprojektowanych przez renomowaną pracownię Kuryłowicz & Associates. Cała inwestycja odgrodzona jest pięknymi żywopłotami, które w sposób dyskretny podkreślają jej odrębność. Wewnętrzny ogród, osiedlowe alejki zamknięte dla ruchu samochodowego oraz klimatyczne oświetlenie czynią z tego osiedla intymną i bezpieczną enklawę w samym centrum miasta. Budynek strzeżony, z recepcją i monitoringiem.
Zapraszam do kontaktu i sprawdzenia, czy ten apartament ma szasnę spełnić Twoje oczekiwania!
——————————————
Powyższa oferta nie jest stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów prawa, ma wyłącznie charakter informacyjny. Dokładamy wszelkich starań, aby treści i informacje przedstawione w ofertach były aktualne i rzetelne. Dane dotyczące ofert uzyskano na podstawie oświadczeń Właścicieli nieruchomości.
Jako agencja nieruchomości świadcząca usługi w zakresie pośrednictwa w obrocie nieruchomościami, pobieramy wynagrodzenie w formie prowizji.
_______ENGLISH VERSION _____
Located right next to the park, elegant, air-conditioned flat comfortably furnished with high quality furniture and appliances.
APARTMENT
The living area is a spacious lounge with a dining area for 6-8 people and a large, comfortable kitchen with an island. The private area has 2 bedrooms, one of which could easily be converted into a study. There are also 2 bathrooms (bathtub and shower), walk-in wardrobe, separate laundry room (washing machine + dryer).
KEY FEATURES
air-conditioning in all rooms
comfortable, spacious bathrooms (bathtub and shower)
plenty of storage: large walk-in closet and additional spacious lobby wardrobes
high ceilings - 3 metres
quiet and nicely lit, with windows overlooking the patio
parking space in underground garage (paid separately 500 zł/month) +optional 2nd place for rent
LOCATION
An elegant, intimate estate in one of the most desirable locations in Warsaw - in Powiśle, in the neighbourhood of three vast parks. It's a unique place that combines the advantages of living in the city centre with being surrounded by green areas. It is close to the Elektrownia Powiśle Mall, the Vistula River boulevards, a walking distance through the park to Trzech Krzyży Square and Nowy Świat and to the best restaurants - including Michelin-starred ones - as well as boutiques and cafes. The metro and numerous bus lines provide great connections to the rest of the city.
RESIDENTIAL COMPLEX
Apartamenty na Powiślu is a residential complex much appreciated by residents of Powiśle. Five intimate buildings with green communal areas were designed by the renowned studio Kuryłowicz & Associates. The entire development is fenced off with beautiful hedges that discreetly separate it from the street. An internal garden, residential alleys closed to car traffic and mood lighting make this complex an intimate and safe enclave in the very centre of the city. The estate building is guarded, with a reception and 24/7 monitoring.
I invite you to get in touch and see if this apartment is likely to be in line with your expectations.
The above offer does not constitute a commercial offer within the meaning of the law, it is for informational purposes only. We make every effort to ensure that the content and information presented in the offers are up-to-date and reliable. Data regarding the offers was obtained based on statements from the Property Owners.
As a professional brokerage agency, we charge a commission.
- Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 114 m²
- 4 piętro w 6-piętrowym apartamentowcu z windą
- Warszawa, Śródmieście, ul. Leona Kruczkowskiego
- Ogłoszenie biura nieruchomości Właściciel postanowił powierzyć ofertę agencji nieruchomości.
