Mieszkanie typu studio o powierzchni 34 m2.
Składa się z salonu wyposażonego w rozkładaną sofę, aneksu kuchennego, łazienki z prysznicem walk-in oraz balkonu.

STANDARD:
Mieszkanie umiejscowione jest na 1 piętrze w budynku wybudowanym przez firmę Matexi ("Na Okrzei") w 2025 roku.
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w sprzęt AGD - lodówka z zamrażarką, zmywarka, piekarnik, pralka, odkurzacz, czajnik elektryczny.
Do pierwszego zamieszkania.

LOKALIZACJA:
Praga-Północ, ul. Stefana Okrzei
- 2,8 km do centrum
- 10 min. spacerem do stacji metra
- Park Praski (8 minut spacerem), Park Skaryszewski
- Ścieżka spacerowo-rowerowa wzdłuż Wisły (8 minut spacerem)
- Przystanek autobusowy (1 minuta spacerem), przystanek tramwajowy (5 minut spacerem)
- Lidl (2 minuty spacerem), Biedronka (10 minut spacerem)
- Sąsiedztwo Portu Praskiego - liczne usługi oraz bogata oferta gastronomiczna

OPŁATY:
3200 PLN/miesięcznie. Dodatkowo 500 PLN czynsz.
Wymagana kaucja 3200 zł.

INFORMACJE DODATKOWE:
Mieszkanie dostępne od zaraz, preferowany najem na dłuższy okres.

FORMA NAJMU:
Umowa najmu okazjonalnego.

Agencjom i pośrednikom dziękujemy.

**ENG**
34 m² studio apartment featuring a living room with a sofa bed, kitchenette, bathroom with a walk-in shower, and balcony.

STANDARD:
The apartment is located on the 1st floor of a building built by Matexi ("Na Okrzei") in 2025.
The apartment is fully furnished and equipped with appliances - fridge with freezer, dishwasher, oven, washing machine, vacuum cleaner, and electric kettle.
Available for first-time stay.

LOCATION:
Praga-Północ, Stefana Okrzei Street
- 2.8 km to the city center
- 10 min. walk to the metro station
- Park Praski (8-minute walk), Park Skaryszewski
- Walking and cycling path along the Vistula River (8-minute walk)
- Bus stop (1-minute walk), tram stop (5-minute walk)
- Lidl (2-minute walk), Biedronka (10-minute walk)
- Nearby Port Praski - variety of services and a wide range of restaurants

FEES:
PLN 3,200/month, additionally PLN 500 rent fee, which includes advances for utilities.
Deposit required 3200 PLN.

ADDITIONAL INFORMATION:
Apartment available immediately, long-term rent preferred.

LEASE FORM:
Occasional Rent Agreement.

We are not interested in cooperation with agents.