ENGLISH BELOW

Do wynajęcia bezpośrednio dwupokojowe mieszkanie 33 m² na pierwszym piętrze przy ul. Konopackiej 19 (budynek z 2020 r.).

Dostępne od 1 marca. Oglądanie możliwe wcześniej.

Dobrze nasłonecznione wnętrze o wysokości 2,8 m, urządzone w nowoczesnym stylu:
- Salon z rozkładaną sofą i wyjściem na balkon,
- Przedpokój z dużą szafą,
- Aneks kuchenny z wyspą i AGD (w tym zmywarka),
- Sypialnia z dużym łóżkiem i dużą szafą,
- Łazienka z prysznicem i pojemnymi szafkami, pralka w zabudowie,
- Dużo miejsca do przechowywania.

Świetna lokalizacja: metro, tramwaje, Galeria Wileńska, Park Praski, Lidl.
W budynku sklep Żabka.

Koszty:
- 2950 zł czynsz
- ok. 550 zł opłaty administracyjne (w tym zaliczki na media)
- prąd wg zużycia
- kaucja zwrotna 3500 zł

Ogłoszenie bezpośrednie - bez prowizji.
Mieszkanie dla osób bez zwierząt.

Serdecznie zapraszam do kontaktu i oglądania!

_______

For rent directly: a two-room apartment with an area of 33 m², located on the 1st floor at Konopacka 19 (building completed in 2020).

Available from March 1st. Viewings possible earlier.

A well-sunlit, modern interior with a ceiling height of 2.8 m, finished in a contemporary style:
- living room with a sofa bed and access to a balcony
- hallway with a large wardrobe
- kitchenette with an island and full appliances, including a dishwasher
- bedroom with a large bed and a spacious wardrobe
- bathroom with a shower, built-in washing machine, and ample storage
- plenty of storage space throughout the apartment.

Excellent location: metro, trams, Galeria Wileńska, Park Praski, Lidl.
A Żabka convenience store is located in the building.

Costs:
- rent: 2950 PLN
- administrative fees: approx. 550 PLN (including advance payments for utilities)
- electricity according to consumption
- refundable deposit: 3500 PLN

Direct listing - no agency fee.
Apartment suitable for tenants without pets.

Feel free to contact me to arrange a viewing.