Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
Do wynajęcia nowoczesne mieszkanie z klimatyzacją i przestronną loggią w świetnej lokalizacji, blisko metra Bródno - ul. Warszawski Świt 12A (Bródno, Targówek).
(ENGLISH BELOW)
Oferuję do wynajmu komfortowe mieszkanie o powierzchni 39 m², położone w jednym z najprężniej rozwijających się osiedli Targówka, w sąsiedztwie Bródna, 8 minut od metra Bródno. Mieszkanie znajduje się na 4. piętrze nowego budynku z windą, zapewniając wygodę i bezpieczeństwo.
Atuty mieszkania:
- Przestronna loggia (9,5 m²) - idealna na wypoczynek,
- Klimatyzacja, która zapewnia komfort w gorące dni,
- Wysoka jakość wykończenia i wyposażenia, w tym telewizor, zmywarka, płyta indukcyjna, piekarnik, okap, lodówka, czajnik i pralka,
- Bliskość metra (Stacja Bródno - 8 minut pieszo) i innych środków transportu miejskiego,
- Ekspozycja: południowy-zachód, zapewniająca dużą ilość naturalnego światła.
Mieszkanie składa się z:
- Salonu z aneksem kuchennym,
- Sypialni,
- Korytarza,
- Łazienki,
- Loggii.
Wyposażenie:
Mieszkanie jest w pełni umeblowane i wyposażone w nowoczesny sprzęt RTV i AGD, w tym:
- Telewizor,
- Zmywarka,
- Płyta indukcyjna,
- Piekarnik i okap,
- Lodówka i czajnik,
- Pralka,
- Odkurzacz.
Wszystko, czego potrzeba do komfortowego życia.
Lokalizacja:
Mieszkanie znajduje się w sercu Targówka, na osiedlu Bródno, charakteryzującym się doskonałą infrastrukturą - w pobliżu znajdują się liczne sklepy, punkty usługowe, kawiarnie i restauracje. Dzięki dogodnej lokalizacji, łatwo dotrzesz do centrum Warszawy, korzystając z komunikacji miejskiej. W okolicy znajduje się również Park Bródnowski, idealny na spacery i relaks.
Komunikacja:
- Metro (Stacja Bródno) - 8 minut pieszo,
- Autobusy: Bartnicza, Bazyliańska, Św. Hieronima - 3-9 minut pieszo,
- Tramwaje: Poborzańska - ok. 10 minut pieszo,
- Kolej/SKM: PKP Toruńska - ok. 14 minut pieszo.
Dodatkowe informacje:
- Umowa najmu okazjonalnego na min. 1 rok,
- Mieszkanie dostępne od zaraz,
- Kaucja: 3400 zł,
- Koszt najmu: 3400 zł,
- Czynsz administracyjny: 505 zł,
- Prąd: według zużycia,
- Internet: opcjonalnie.
Zalety tej oferty:
- Nowoczesne wyposażenie i klimatyzacja,
- Bliskość komunikacji miejskiej, metro 8 min pieszo,
- Idealne dla pary, singla lub małej rodziny,
- Gotowe do wprowadzenia się od zaraz.
Skontaktuj się bezpośrednio ze mną - bez pośredników - bez dodatkowych kosztów.
ANGIELSKA WERSJA
For rent: modern apartment with air conditioning and a spacious loggia in a great location close to Bródno Metro - ul. Warszawski Świt 12A (Bródno, Targówek).
I offer for rent a comfortable apartment with an area of 39 m², located in one of the fastest-developing residential areas of Targówek, close to Bródno, just 8 minutes from Bródno Metro Station. The apartment is situated on the 4th floor of a new building with an elevator, ensuring comfort and security.
Apartment advantages:
• Spacious loggia (9.5 m²) - perfect for relaxation,
• Air conditioning providing comfort on hot days,
• High standard of finish and equipment, including a TV, dishwasher, induction hob, oven, extractor hood, fridge, kettle, and washing machine,
• Close proximity to the metro (Bródno Station - 8 minutes on foot) and other public transport options,
• Exposure: south-west, ensuring plenty of natural light.
The apartment consists of:
• Living room with kitchenette,
• Bedroom,
• Hallway,
• Bathroom,
• Loggia.
Equipment:
The apartment is fully furnished and equipped with modern RTV and household appliances, including:
• TV,
• Dishwasher,
• Induction hob,
• Oven and extractor hood,
• Fridge and kettle,
• Washing machine,
• Vacuum cleaner.
Everything you need for comfortable living.
Location:
The apartment is located in the heart of Targówek, in the Bródno area, known for its excellent infrastructure - numerous shops, service points, cafés, and restaurants nearby. Thanks to the convenient location, you can easily reach the center of Warsaw using public transport. The area also features Bródnowski Park, ideal for walks and relaxation.
Transport:
• Metro (Bródno Station) - 8 minutes on foot,
• Buses: Bartnicza, Bazyliańska, Św. Hieronima - 3-9 minutes on foot,
• Trams: Poborzańska - approx. 10 minutes on foot,
• Train/SKM: PKP Toruńska - approx. 14 minutes on foot.
Additional information:
• Occasional lease agreement for a minimum of 1 year,
• Apartment available immediately,
• Security deposit: PLN 3,700,
• Rent: PLN 3,400,
• Administrative fee: PLN 505,
• Electricity: according to consumption,
• Internet: optional.
Benefits of this offer:
• Modern equipment and air conditioning,
• Excellent access to public transport, metro 8 minutes on foot,
• Ideal for a couple, a single person, or a small family,
• Ready to move in immediately.
Contact me directly - no agents - no additional costs.
- Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 39 m²
- 4 piętro w 7-piętrowym bloku z windą
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Warszawa, Bródno, ul. Warszawski Świt
- Balkon, aneks kuchenny
- Mieszkanie do zamieszkania
- Wyposażenie: klimatyzacja, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
- Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela dzisiaj
