Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
[eng version below]
Nasze klimatyczne mieszkanie-kawalerka na Bielanach idzie ponownie na wynajem,nie mieścimy się z 2ką dzieci
40 m2 plus 12m balkonu
Od kiedy? Około połowa marca- do dogadania (może być lekko wcześniej lub później)
chcemy wynająć na dowolnie długi okres czasu :)
Adres: Bielany, Przy Agorze 13b. Osiedle ogrodzone, monitorowane, mini plac zabaw na osiedlu.
Do metra Wawrzyszew/ Młociny 7-10 min spacerkiem
Okolica bardzo fajna. Do Biedronki 200 metrów, do żabki 50 m, do paczkomatu 20 metrów, do Lasu Bielańskiego 300 metrów, do kościoła 200 m
Same plusy
Wysoki parter (widać na zdjęciach z balkonu) czyli do pokonania jest 8 schodów
Sąsiedzi bardzo przyjaźni, mieszkanie cichutkie bo przy mało uczęszczanej ulicy
Podczas opalania się na balkonie masz widok jedynie na drzewa a nie na sąsiednie balkony i bloki:)
Mieszkanie ma swoją duszę i klimat i zależy nam żeby trafiło w dobre ręce :)
Zostawiamy wszystko co niezbędne do życia - stół- rozkładany do 6 osób , krzesła, podwójne łóżko kupione rok temu - podnoszone więc pod nim jest dodatkowe miejsce do przechowywania rzeczy, wiszące siedzenie na balkonie, szafkę na buty, zasłony blackout - zapewniające pełne zaciemnienie w nocy itp, w cenie możemy zostawić również pełne wyposażenie kuchni - talerze, sztućce szklanki kubki i garnki - wszystko do ustalenia
Wysoki standard, drewniana podłoga.
Cena 3000 zł plus czynsz (540 zł) plus opłaty (gaz 15zl/m-c, prąd 90zl /m-c płatne co 2 miesiące, zaliczka na wodę opłacona w czynszu)
Dodatkowo możemy pomóc ogarnąć miejsce parkingowe w garażu podziemnym bezpośrednio pod mieszkaniem (280zł/m-c),jest pilot do bramy, w garażu znajduje się też zamykana na klucz rowerownia.
Polecamy się i zapraszamy do obejrzenia mieszkania.
Agnieszka i Nuno
Poniżej ogłoszenie w języku angielskim- dogadamy się również po portugalsku i po hiszpańsku :)
Our cosy studio apartment in Bielany is going up for rent again, we can't fit with 2 children
40 m2 plus 12m balcony
Since when? Around mid-March - to be agreed (may be slightly earlier or later)
we want to rent for any period of time :)
Address: Bielany, Przy Agorze 13b. Fenced, monitored estate, mini playground on the estate.
To the Wawrzyszew/Młociny metro station 7-10 min walk
The area is very nice. To Biedronka 200 meters, to Żabka 50 m, to parcel locker 20 meters, to Bielański Forest 300 meters, to church 200 m
Only advantages
High ground floor (visible in the photos from the balcony) which means there are 8 stairs to climb
Very friendly neighbors, quiet apartment because it is on a street with little traffic
When sunbathing on the balcony, you only have a view of the trees - not the other balconies and blocks :)
The apartment has its own soul and atmosphere and we want it to end up in good hands :)
We leave everything you need for life - a table - extendable to 6 people, chairs, a double bed bought a year ago - lifted so there is additional storage space under it, a hanging seat on the balcony, a shoe cabinet, blackout curtains - providing complete blackout at night etc., in the price we can also leave full kitchen equipment - plates, cutlery, glasses, cups and pots - everything to be agreed
High standard, wooden floor.
Price 3300 PLN plus rent (540 PLN) plus fees (gas 15 PLN/month, electricity 90 PLN/month payable every 2 months, advance payment for water i already paid in the rent)
Price for light negotiation if necessary:)
Additionally, we can help you arrange a parking space in the underground garage directly under the apartment (280 PLN/month), there is a remote control for the gate, there is also a locked bicycle room in the garage.
We recommend ourselves and invite you to view the apartment.
Agnieszka and Nuno
PS. We can also communicate in Portuguese and Spanish :)
- Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 40 m²
- parter w bloku
- Dostępne do wynajęcia od 2025-03-15
- Warszawa, Bielany, ul. Przy Agorze
- Balkon
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
- Oferta dodana dzisiaj
