Warszawa Białołęka
ul. Odkryta
1-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

Eng version below
Nowoczesna kawalerka z dużym balkonem i garderobą – Warszawa Białołęka, Tarchomin | Bez prowizji
📍 Warszawa – Białołęka, ul. Odkryta
🛗 3. piętro z windą | 29 m² + balkon 11 m²
🏢 Nowe budownictwo (2023) | Pierwszy najem

🏠 Mieszkanie
• Osobna garderoba
• Duży balkon – 11 m²
• Panoramiczne okna na całej długości mieszkania – jasne, widne wnętrze
• Ekspozycja południowa
• Płytki odbijające światło – wnętrze jeszcze jaśniejsze i przestronniejsze
• Przestronny układ – swobodne poruszanie się, bez zagracenia
• Idealne dla singla lub pary
🛋️ W pełni wyposażone
• Pełne umeblowanie
• Lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, pralka
• Zastawa stołowa, garnki, sztućce, przybory kuchenne – wszystko, czego potrzebujesz
🌍 Świetna lokalizacja
💬 Mieszkanie mieści się przy ul. Odkrytej – idealna baza wypadowa zarówno do centrum, jak i na zielone spacery:
• 🚋 2 przystanki autobusowe + tramwaj pod blokiem – 14 min do Metra Młociny
• 🚗 8 min autem do Metra, 18 min do Centrum
• Mnóstwo ogólnodostępnych miejsc parkingowych w pobliżu budynku
• 🛍️ 5 min komunikacją do Galerii Północnej
• 🍞 Żabka w budynku, 750 m do Biedronki, 850 m do Lidla
• 🌿 700 m do wału Wiślanego – trasa idealna na rower, jogging lub spacer
• 🥐 W pobliżu: piekarnie, apteki, restauracje, kawiarnie, sklepy

📄 Warunki najmu
• Najem okazjonalny (koszty notarialne po stronie właściciela)
• Minimum 12 miesięcy
• Tylko dla osób pracujących, niepalących
• Zakaz palenia w mieszkaniu
💸 Koszty
• Czynsz najmu: 2500 zł/mies.
• Czynsz administracyjny: 450 zł/mies.
• Prąd wg zużycia (ok. 120 zł/mies.)
• Kaucja: 2500 zł
📞 Zainteresowany/-a? Odezwij się!
Zadzwoń: [numer]
📅 Jestem dostępny od 9:00 do 21:00
📩 Możesz też napisać SMS – chętnie odpowiem na pytania lub umówię się na prezentację.


🏡 Modern Studio with Large Balcony & Walk-In Closet – Warsaw Białołęka, Tarchomin | No Agency Fee
📍 Warsaw – Białołęka, ul. Odkryta
🛗 3rd floor with elevator | 29 m² + 11 m² balcony
🏢 New building (2023) | First tenant

🏠 The Apartment
• Separate walk-in closet
• Spacious 11 m² balcony – room for chairs, table, plants
• Panoramic windows along the entire wall – bright and full of natural light
• South-facing exposure – sun all day long
• Light-reflecting floor tiles – makes the space feel bigger and fresher
• Open layout – easy to move around, no clutter
• Perfect for a single professional or a couple

🛋️ Fully Equipped
• Fully furnished
• Fridge, dishwasher, oven, induction cooktop, washing machine
• Full set of dishes, pots, cutlery, and cooking utensils – just bring your suitcase!

🌍 Great Location
💬 Located on ul. Odkryta – excellent for commuting and enjoying nature:
• 🚋 2 bus stops + tram stop right outside – 14 min to Młociny Metro
• 🚗 8 min by car to Metro, 18 min to City Center
• 🛍️ 5 min by public transport to Galeria Północna shopping mall
• 🍞 Convenience store Żabka in the building, 750 m to Biedronka, 850 m to Lidl
• 🌿 700 m to the Vistula river trail – perfect for biking, jogging, or a walk
• 🥐 Nearby: bakeries, pharmacies, restaurants, cafes, and local shops

📄 Rental Terms
• Occasional lease (notarial cost covered by the landlord)
• Minimum rental period: 12 months
• For working, non-smoking tenants only
• No smoking allowed inside the apartment

💸 Costs
• Rent: 2500 PLN/month
• Admin fee: 450 PLN/month
• Electricity based on usage (approx. 120 PLN/month)
• Deposit: 2500 PLN

📞 Interested? Let’s talk!
Call: [numer]
📅 Available daily between 9:00 AM – 9:00 PM
📩 Prefer texting? Feel free to send an SMS – I’ll gladly answer your questions or schedule a viewing.

• Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 29 m²
• 3 piętro w 5-piętrowym bloku z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Warszawa, Białołęka, ul. Odkryta
• Balkon, aneks kuchenny
• Mieszkanie o wysokim standardzie
• Wyposażenie: pralka, lodówka, kuchenka, piekarnik, zmywarka
• Wynajmę studentom
• Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela ponad miesiąc temu