Zapraszam do wynajmu BEZ PROWIZJI komfortowego, w pełni umeblowanego mieszkania 2 pokojowego (2 oddzielne pokoje!) o powierzchni 33 m², dostępnego od zaraz!
To idealne rozwiązanie dla singla lub pary, ceniących sobie funkcjonalność i dogodną lokalizację.

Układ mieszkania jest niezależny, co zapewnia komfort i prywatność — w skład wchodzą dwa oddzielne pokoje, łazienka, przedpokój oraz w pełni wyposażona z osobnym wejściem z korytarza kuchnia.
Mieszkanie znajduje się na pierwszym piętrze w czteropiętrowym budynku, co gwarantuje wygodę codziennego użytkowania.

Lokalizacja to prawdziwy atut — mieszkanie usytuowane jest w pobliżu Wydziału US, Makro i Castoramy, co czyni codzienne zakupy i obowiązki niezwykle wygodnymi.
W najbliższym otoczeniu znajdziesz liczne punkty usługowe i handlowe, takie jak McDonald's, Biedronka, przychodnia, apteka, poczta, Castorama oraz Makro.

Dla osób korzystających z komunikacji miejskiej, kluczowym atutem jest bliskość przystanków linii autobusowych nr 61, 62, 81 oraz 83, zapewniających szybki dostęp do różnych części miasta.

Mieszkanie jest w pełni umeblowane i gotowe do zamieszkania. Wymagana jest umowa najmu okazjonalnego. To idealny wybór dla osób poszukujących komfortu, dogodnej lokalizacji i pełnej funkcjonalności w atrakcyjnej cenie!

--- ENGLISH DESCRIPTION ---
We present a rental offer for a comfortable, fully furnished 2-room apartment with an area of 33 m², available immediately!
This is an ideal solution for a single person or a couple who value functionality and a convenient location.

The apartment has an independent layout, ensuring comfort and privacy — it consists of two separate rooms, a bathroom, an entry hall, and a fully equipped kitchen.
The property is situated on the first floor of a four-story building, providing ease of daily use.

The location is a true advantage — the apartment is situated near the US Faculty, Makro, and Castorama, making daily shopping and errands extremely convenient.
In the immediate vicinity, you will find numerous service and retail points such as McDonald`s, Biedronka, a clinic, a pharmacy, a post office, Castorama, and Makro.

For those using public transportation, a key benefit is the proximity to bus stops for lines 61, 62, 81, and 83, ensuring quick access to various parts of the city.

The apartment is fully furnished and ready to move in.
An occasional lease agreement is required.
This is an ideal choice for individuals seeking comfort, a prime location, and full functionality at an attractive price!