[FOR ENGLISH SCROLL BELOW]

Nowe, dwupokojowe mieszkanie, słoneczne, z dużym balkonem i świetną lokalizacją w centrum miasta. Wysoki standard użytych materiałów i wyposażenia.

Miejsce parkingowe w garażu podziemnym - dodatkowo płatne.

SkyRes - nowoczesny, 17-piętrowy budynek z windą. Mieszkanie znajduje się na 3. piętrze. Rok budowy: 2020.
Wyposażone w wideofon oraz elektroniczne sterowanie ogrzewaniem.

Duży salon z aneksem kuchennym: Smart TV (Netflix, YouTube), wygodna sofa, elegancki stolik.
W przedpokoju znajduje się zabudowana szafa z dużym lustrem.
Kuchnia w pełni wyposażona w sprzęty:
zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna, lodówka z zamrażalnikiem, czajnik, przelewowy ekspres do kawy, naczynia (talerze, szklanki, sztućce) i wiele innych.

Sypialnia z łóżkiem dwuosobowym, pakowną szafą z lustrem, klimatycznym oświetleniem i zasłonami.
Pościel, kołdra, materac i poduszki - gotowe do użycia.

Łazienka z wanną przystosowaną do prysznica (szklana przesłona), pralką oraz dwiema dużymi szufladami na kosmetyki.
Dodatkowo, w łazience znajduje się piękny drewniany blat, stanowiący dodatkowe miejsce użytkowe, oraz zainstalowane jest nastrojowe oświetlenie.

Mieszkanie jest gotowe do zamieszkania, bez żadnych dodatkowych kosztów adaptacji i wyposażenia.

Wszystkie okna oraz balkon z ładnym widokiem na zieleń i Rzeszów - bez sąsiedztwa wysokich budynków.

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe pod budynkiem (-1) oraz bezpieczna komórka lokatorska zlokalizowana na 1. piętrze budynku (możliwość przechowywania np. rowerów).
Dodatkowo na osiedlu jest 61 miejsc postojowych dostępnych dla mieszkańców.

Całość zlokalizowana na świetnie skomunikowanym i bezpiecznym osiedlu.

Bezpośrednie sąsiedztwo:
Centrum biurowe SkyRes, park na Rycerskiej, plac zabaw, przychodnia lekarska, bankomat, paczkomat, Lidl, Biedronka, Żabka, fryzjer, optyk, ścieżki rowerowe.
Przystanek komunikacji miejskiej Lubelska Lecznica - linie: [numer].

W obrębie 10 minut spacerem od mieszkania:
Galeria Rzeszowska, poczta, bank, piekarnia, warzywniak, przedszkole, restauracje, dworzec PKP i PKS, rondo Dmowskiego z pomnikiem.
15 minut spacerem do ścieżek nad Wisłokiem i wydziału prawa Uniwersytetu Rzeszowskiego.

Mieszkanie ma idealną komunikację z portem lotniczym w Jasionce i Podkarpackim Parkiem Naukowo-Technologicznym Aeropolis.

W mieszkaniu istnieje możliwość założenia szybkiego Internetu i telewizji kablowej.

Nie akceptuję zwierząt.

Cena wynajmu:
2300 zł - czynsz najmu
766 zł - czynsz administracyjny (w czynszu wszystkie media oprócz prądu)
250 zł - miejsce parkingowe

Kaucja zwrotna: 2000 zł.

Umowa najmu.

Wynajmujesz bezpośrednio od właściciela, nie płacisz zatem prowizji ani innych opłat wstępnych.

*******

[ENGLISH VERSION]

2-room, sunny apartment with a large balcony, beautiful view of greenery and Rzeszów, great location in the center. High standard of materials and equipment used.

Parking space in the underground garage - additional charge.

SkyRes - a modern 17-storey building with an elevator. The apartment is on the 3rd floor. Year of construction: 2020. Apartment freshly finished, never rented before.

Equipped with a video intercom and electronic heating control.

Large living room with a kitchenette: Smart TV (Netflix, YouTube), comfortable sofa, elegant table.
In the hall, there is a built-in wardrobe with a large mirror.
The kitchen is fully equipped with appliances such as: dishwasher, oven, induction hob, fridge with freezer compartment, kettle, drip coffee maker, pots, plates, glasses, cutlery, and much more.

Bedroom with a double bed, a spacious wardrobe with a mirror, atmospheric lighting, and curtains. Bedding, duvet, mattress, and pillows - ready to use.

Bathroom with a bathtub adapted for a shower (glass screen), a washing machine, and two large cabinets for cosmetics. The bathroom has a beautiful wooden countertop, which provides additional space for use, and atmospheric lighting is installed.

The apartment is ready to move in, without any additional adaptation and equipment costs.

All windows and the balcony offer a beautiful view of greenery and Rzeszów - without the vicinity of tall buildings.

The apartment includes an underground parking space (-1st floor) and a secure storage unit located on the 1st floor of the building (you can store e.g. bicycles).
Additionally, there are 61 parking spaces available for residents on the estate.

Everything is located in a well-connected and safe estate.

Direct neighborhood:
DevelopRes office center, park on Rycerska street, playground, medical clinic, ATM, parcel locker, Lidl store, Biedronka store, hairdresser, optician, bicycle paths.
Lubelska Lecznica bus stop - lines: [numer].

Within a 10-minute walk from the apartment:
Rzeszowska Shopping Centre, post office, bank, bakery, greengrocer, kindergarten, restaurants, railway and bus stations, Dmowski roundabout with a monument.
15 minutes' walk to the footpaths along the Wisłok River and the Faculty of Law of the University of Rzeszów.

The apartment has perfect communication with the airport in Jasionka and the Podkarpackie Science and Technology Park Aeropolis.

High-speed Internet and cable TV can be installed in the apartment.

I do not accept pets.

Rental price:
2300 PLN - rent
766 PLN - administrative cost (all utilities except electricity included in the rent)
250 PLN - parking space

Refundable deposit: 2000 PLN.

Lease agreement.

You rent directly from the owner, so you do not pay any commission or other upfront fees.