Do wynajęcia bezczynszowe mieszkanie o powierzchni 53,4 m², położone w spokojnej okolicy przy lesie. To propozycja dla osób, które cenią bliskość natury, a jednocześnie potrzebują dogodnego dojazdu do Trójmiasta. Mieszkanie dostępne od zaraz.

Mieszkanie składa się z:
- salonu,
- dwóch sypialni,
- oddzielnej kuchni,
- łazienki,
- przedpokoju.

Mieszkanie jest częściowo umeblowane, co widać na zdjęciach.
Do mieszkania przynależą piwnica oraz ogródek przed budynkiem. Nie ma problemu ze znalezieniem miejsca parkingowego. Sąsiedzi są bezproblemowi i pomocni, a zwierzęta mile widziane.
Do budynku podłączony jest światłowód, internet można podłączyć we własnym zakresie.

W piwnicy znajduje się piec na opał, który zasila centralne ogrzewanie mieszkania oraz zapewnia ciepłą wodę. Istnieje również możliwość przełączenia podgrzewania wody na bojler elektryczny — bez konieczności rozpalania w piecu wyłącznie na potrzeby ciepłej wody.

Lokalizacja i dojazd:
Spokojna okolica przy lesie, z dogodnym dostępem do sklepu i połączeń z Trójmiastem:
- około 200 m do najbliższego sklepu,
- około 3 km do wjazdu na Trasę Kaszubską,
- około 6 km do Żukowa,
- około 5 km do stacji kolejowej, z której dojazd do Gdańska Wrzeszcza zajmuje około 33 minut.

Dojazd samochodem do centrum Gdyni, Gdańska Wrzeszcza czy centrum Gdańska zajmuje orientacyjnie około 30 minut, w zależności od natężenia ruchu.

Koszty i warunki najmu
- Najem: 2500 zł miesięcznie.
- Kaucja: 5000 zł — równowartość dwóch miesięcznych opłat za najem.
- Brak czynszu administracyjnego.
- Prąd i woda rozliczane według wskazań liczników.
- Opał we własnym zakresie, według zużycia.
- Dostępne od zaraz.
Zapraszam do kontaktu i umówienia się na obejrzenie mieszkania!
Nie odpisuję na SMS, kontakt telefoniczny codziennie w godzinach 12-20 


===



2 Bedroom flat to rent with no monthly building management fees is available in a quiet area next to a forest. Ideal for those who enjoy being close to nature while still having convenient access to the Tricity area (Gdańsk, Gdynia and Sopot). Available immediately.

The apartment is partially furnished, as shown in the photos.
The property includes a cellar and a garden in front of the building. Parking spaces are easy to find nearby. The neighbours are friendly and helpful, and pets are welcome.
The building has a fibre-optic connection. Tenants can arrange their own internet service.

A solid-fuel boiler located in the cellar provides central heating and hot water for the apartment. Hot water can also be heated using an electric water heater, so there is no need to fire up the boiler solely for hot water.

A peaceful setting next to a forest, with a shop nearby and convenient transport links to the Tricity area:
- approximately 200 m to the nearest shop,
- approximately 3 km to the access point for the Trasa Kaszubska expressway,
- approximately 6 km to Żukowo,
- approximately 5 km to a railway station, with a journey time of around 33 minutes to Gdańsk Wrzeszcz.
Driving to central Gdynia, Gdańsk Wrzeszcz or central Gdańsk takes approximately 30 minutes, depending on traffic.

Rental costs and terms:
- Rent: PLN 2,500 per month.
- Security deposit: PLN 5,000 — equivalent to two months’ rent.
- No building management fees.
- Electricity and water charged according to meter readings.
- Tenants are responsible for purchasing heating fuel according to their usage.
- Available immediately.

Please call to arrange a viewing!
I do not respond to text messages. Calls are welcome daily between 12 noon and 8 pm.