***OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ***
***ENGLISH BELOW***
***UKRAINIAN BELOW***
Szanowni Państwo,
MIESZKANIE ZOSTANIE UMEBLOWANE NA ŻYCZENIE NAJEMCY.
Do wynajęcia nowoczesna kawalerka , zlokalizowana w doskonałym miejscu na warszawskim Mokotowie przy ulicy Jarosława Dąbrowskiego 71.
Mieszkanie z dostępem do pełnej infrastruktury, dojazd do centrum Warszawy zajmuję ok 5 min. W pobliżu
stacja metra, liczne przystanki autobusowe i tramwajowe, placówki edukacyjne, punkty gastronomiczne, sklepy spożywcze oraz inne punkty usługowe.
Mieszkanie składa się ze słonecznego salonu z balkonem, w pełni wyposażonej kuchni w sprzęt AGD (lodówka, zmywarka, piekarnik, płyta indukcyjna), stylowej łazienki z prysznicem i pralką.
W przedpokoju pojemne szafy wnękowe.
Mieszkanie urządzone stylowo. Sprzęty AGD pochodzą od wiodących producentów.
Mieszkanie gotowe do wprowadzenia od zaraz!
Cena najmu wynosi 2300 zł + 650 zł czynsz administracyjny w tym zaliczki na media + dodatkowo płatny prąd na podstawię faktur.
Do mieszkania przynależy piwnica.
Wymagana kaucja w wysokości jednomiesięcznego kosztu najmu mieszkania.
Zapraszam do kontaktu!
--
Pozdrawiam,
Igor Derewecki
tel.: [numer]
Licencja Pośrednika w Obrocie Nieruchomościami: 23113
Licencja Zarządcy Nieruchomości: 28265
______________________________________________
***EXCLUSIVE OFFER***
***UKRAINIAN BELOW***
Ladies and Gentlemen,
THE APARTMENT WILL BE FURNISHED AT THE TENANT'S REQUEST.
A modern studio apartment for rent, located in a great place in Warsaw's Mokotów district at 71 Jarosława Dąbrowskiego Street.
Apartment with access to full infrastructure, access to the center of Warsaw takes about 5 minutes. Near metro station, numerous bus and tram stops, educational institutions, catering outlets, grocery stores and other service outlets.
The apartment consists of a sunny living room with a balcony, a fully equipped kitchen with household appliances (fridge, dishwasher, oven, induction hob), a stylish bathroom with a shower and a washing machine. In the hall capacious built-in wardrobes.
The apartment is stylishly furnished. Household appliances come from leading manufacturers. The apartment is ready to move in immediately! The rental price is PLN 2,300 + PLN 650 administrative rent, including advance payments for utilities + additionally paid electricity based on invoices.
The apartment includes a cellar.
One month deposit required
Feel free to contact me!
--
Regards,
Igor Derewecki
phone: [numer]
Real Estate Agent License: 23113
Property Manager License: 28265
____________________________
***ЕКСКЛЮЗИВНА ПРОПОЗИЦІЯ***
Пані та панове,
КВАРТИРА БУДЕ МЕБЛЮВАНА ЗА БАЖАННЯМ ОРЕНДАРЯ.
Здається в оренду сучасна квартира-студія, яка знаходиться в чудовому місці варшавського району Мокотов на вулиці Ярослава Домбровського, 71.
Квартира з доступом до повної інфраструктури, доступ до центру Варшави займає близько 5 хвилин. Близько
метро, численні автобусні та трамвайні зупинки, навчальні заклади, заклади громадського харчування, продуктові магазини та інші об’єкти сфери послуг.
Квартира складається з сонячної вітальні з балконом, повністю обладнаної кухні з побутовою технікою (холодильник, посудомийна машина, духовка, індукційна плита), стильної ванної кімнати з душем і пральною машиною.
В передпокої місткі вбудовані шафи.
Квартира стильно мебльована. Побутова техніка від провідних виробників.
Квартира готова до заселення одразу!
Ціна оренди 2300 злотих + 650 злотих адміністративна оренда, включаючи авансові платежі за комунальні послуги + додатково оплачену електроенергію на підставі рахунків.
До квартири входить підвал.
Потрібна застава в розмірі місячної орендної плати.
Звертайтеся до мене!
--
З повагою,
Ігор Деревецький
тел.: [numer]
Ліцензія агента з нерухомості: 23113
Ліцензія менеджера нерухомості: 28265
- Do wynajęcia mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 31 m²
- 1 piętro w 3-piętrowym bloku
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Warszawa, Mokotów, ul. Jarosława Dąbrowskiego
- Ogłoszenie biura nieruchomości Właściciel postanowił powierzyć ofertę agencji nieruchomości.
