Warszawa Kabaty
ul. Przy Bażantarni
4-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

[ Polski ] 

Przestronne i funkcjonalne mieszkanie  doskonałe dla rodziny z dziećmi, z dużym ogrodem blisko stacji metra Natolin oraz parku.

Wynajem bezpośrednio. Mieszkanie dostępne od 01 września 2024 r na długi termin wynajmu.

Mieszkanie zostało zaprojektowane przez architekta pod kątem funkcjonalności oraz przestrzeni do komfortowego życia i pracy dla 5 osobowej rodziny. Jego wyjątkowość tkwi w funkcjonalnym rozkładzie pomieszczeń, zapewniającym komfort i poczucie przestrzeni. Duży, przestronny salon oraz oddzielna kuchnia są istotnymi atutami tego miejsca. Do salonu przynależy taras z wyjściem na ogród. Mieszkanie posiada trzy sypialnie z zabudowanymi szafami i pełnym umeblowaniem.  Dwie z nich mają wyjście na wspólny taras i ogród. Wszystkie pokoje posiadają duże okna. Ponad to są dwie łazienki , z czego jedna z narożną wanną. Wielkim atutem mieszkania są także: oddzielna pralnia z suszarką na ubrania oraz spiżarnia.

Prawdziwą perełką mieszkania jest wspomniany już duży 200m2 ogród, uwielbiany przez dzieci, dający możliwość relaksu, zabawy i odpoczynku w zielonej przestrzeni.

Kolejną zaletą jest wyjątkowa okolica, bardzo bezpieczna i cicha. Mieszkanie usytuowane jest z dala od ulicznego zgiełku, na parterze kilku-piętrowego bloku.

Mieszkanie znajduje się na strzeżonym osiedlu i otoczone jest zadbaną zielenią. Znajduje się tu plac zabaw dla dzieci, altanki do odpoczynku, miejsce do wspólnych zabaw miejsca na rowery.

Przy osiedlu znajduje się przystanek autobusowy, natomiast w odległości zaledwie 600 m stacja metra Natolin i podobnie niedaleko metro Kabaty. Osiedle jest w bliskim sąsiedztwie szkoły podstawowej i przedszkola. Poza dogodną komunikacją, okolica oferuje wiele udogodnień, takich jak: sklep (zaledwie 100 m), kawiarnia, lodziarnia i centrum medyczne znajdujące się w bloku sąsiednim. Miłośnicy aktywnego trybu życia docenią również bliskość Lasu Kabackiego, co zapewnia doskonałe połączenie bliskości natury z wygodą miejskiego życia.

Mieszkanie dokładnie składa się z:                                                                                  

salonu z dużym tarasem i wyjściem na ogród oraz 3 sypialni, w tym dwie posiadają taras
w pełni wyposażonej kuchni
Przestronnego korytarza z szafą w części holu,
Łazienki z wanna
Osobnej toalety
Pralni
spiżarni

Do mieszkania przynależy miejsce parkingowe w podziemnym garażu.

Do dyspozycji mieszkańców jest także woskowania oraz rowerownia.

Koszt wynajmu to 7500 zł + czynsz administracyjny + media.

Oferta bezpośrednia od właściciela – bez pośredników

Tak dobrze i funkcjonalnie rozplanowane mieszkania na Kabatach zdarzają się wyjątkowo rzadko. Nie przegap niepowtarzalnej okazji, aby zamieszkać w tak wyjątkowym miejscu - skontaktuj się ze mną z celu poznania wszystkich szczegółów!

 

[English version]

A spacious and functional apartment, perfect for a family with children, with a garden, close to the Natolin metro station and the park.

Direct rental. The apartment is available from September 1, 2024 for a long-term lease.

The apartment was designed by an architect in terms of use and space for comfortable living and working for a family of 5. A large, spacious living room and a separate kitchen are the advantages of this place. The living room has a terrace with access to the garden. The apartment has three bedrooms with built-in wardrobes and furniture.  Two of them have access to a own terrace and garden. All rooms have large windows. There are also two bathrooms, one of which is a corner one. The apartments are also large: a separate laundry room with a clothes dryer and a pantry.

The real gem of the apartment is the large 200 m2 garden, accessible to children, the possibility of immediate relaxation, fun and relaxation in the green space.

The advantage is that the area is very safe and quiet. The apartment is away from the noise of the streets, in a multi-story building.

The apartment is located in a protected housing estate and is surrounded by well-kept greenery. There is a playground for children, gazebos for rest, and space for other games and places for cycling.

There is a bus stop next to the estate, and 600 m from the Natolin metro station and equally close to the Kabaty metro station. The estate is close to primary schools and a kindergarten. In addition to convenient transport, the area offers many activities, such as: a shop (only 100 m), a cafe, an ice cream parlor and a medical center located in the neighboring block. Lovers of living procedures also appreciate the proximity of the Kabacki Forest, which provides a perfect combination of closeness to nature and the convenience of city life.

The apartment consists of:    

• a living room with a large terrace and access to the garden and 3 bedrooms, two of which have a terrace

• fully equipped kitchen

• A spacious corridor with a wardrobe in part of the hall,

• Bathrooms with bathtub

• Separate toilet

• Laundry

• pantry

The apartment includes a parking space in the underground garage.

The rental cost is PLN 7,500 + administrative rent + utilities.

Direct offer from the owner - no intermediaries.

Such well-planned and functionally planned apartments in Kabaty are extremely rare. Don't miss a unique opportunity to live in such a place - contact me to learn all the details.

• Do wynajęcia mieszkanie 4-pokojowe o powierzchni 90 m²
• parter w 6-piętrowym bloku z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Warszawa, Kabaty, ul. Przy Bażantarni
• Balkon, garaż/miejsce parkingowe, ogródek, osobna kuchnia
• Mieszkanie do zamieszkania
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu