Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
[English version below]
Zachęcamy Państwa do wynajęcia – bez pośredników – komfortowego mieszkania z miejscem garażowym w cenie. Lokalizacja nieruchomości zapewnia pełen dostęp do bogatej infrastruktury handlowo-usługowej, komunikacyjnej i rekreacyjnej.
Mieszkanie znajduje się na siódmym piętrze bloku przy al. Jana Pawła II na osiedlu Antoniuk. Oddany do użytku w 2021 r. budynek stoi w otoczeniu parku, przez który przepływa rzeka Biała. W bardzo bliskiej odległości znajduje się m.in. centrum handlowe Auchan, Leroy Merlin, Decathlon, stacja benzynowa i KFC.
Na to bardzo jasne, słoneczne i przytulne mieszkanie o pow. 55 m2 składają się:
- salon połączony z aneksem kuchennym, wyposażonym w nowoczesną zabudowę wraz z pełnym sprzętem AGD (lodówka, piekarnik, płyta indukcyjna, zmywarka, okap);
- sypialnia z rozkładaną kanapą, pojemną szafą i komodą;
- sypialnia z praktycznym regałem, biurkiem i rozkładanym łóżkiem;
- łazienka z kabiną prysznicową i pralką;
- przedpokój z przestronną szafą w zabudowie;
- duży, słoneczny balkon ze świetnym widokiem.
Do mieszkania przynależy miejsce w garażu podziemnym.
Do opłaty najmu w wysokości 2200 zł należy dodać czynsz administracyjny w wys. ok. 625 zł/mies., opłaty za prąd (według zużycia) oraz inne media według potrzeb. Kaucja w wys. 2500 zł.
Najem gwarantowany umową. Pośrednikom dziękujemy.
Zapraszamy do kontaktu.
---
Perfectly located, sunny apartment next to a park and a shopping center. Directly from the owner. Garage space included! Location of the apartment provides full access to a rich infrastructure of trade, services and communications.
The apartment is located on the 7th floor in a block of flats. Completed in 2021, the building is surrounded by a park with the Biała River running through it. Just round the corner there are: Auchan shopping center, Leroy Merlin, Decathlon, gas station and KFC.
This very bright, sunny and cozy apartment of 55 sq. metres consists of:
- a living room with kitchenette, equipped with modern furniture and full appliances (fridge, oven, induction hob, dishwasher, hood);
- a bedroom with a sofa bed, spacious closet and chest of drawers;
- a bedroom with a practical cabinet/bookcase, a desk and a folding bed;
- a bathroom with a shower and a washing machine;
- a hallway with spacious built-in closet;
- large, sunny balcony with a great view.
There is also a parking spot in the underground garage.
The rental fee is 2200 PLN that is accompanied by the administration fee of ca. 625 PLN/month, electricity and other utilities by usage. The deposit is 2500 PLN.
The lease guaranteed by the legal contract.
Cost summary:
Rental price: 2200 PLN
Administrative rent: 625 PLN
Electricity acc. to consumption
Feel free to contact us.
- Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55 m²
- 7 piętro w 7-piętrowym bloku z windą
- Białystok, Antoniuk, al. Jana Pawła II
- Balkon, aneks kuchenny
- Wyposażenie: pralka, lodówka, kuchenka, piekarnik, zmywarka
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
- Oferta dodana ponad miesiąc temu i zaktualizowana ponad tydzień temu
