Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
### Mieszkanie na wynajem
Mieszkanie z doskonałymi warunkami do życia i pracy zdalnej
PIERWSZY NAJEMCA. ZAMELDOWANIE JEST MOŻLIWE ~20 SIERPNIA
Powierzchnia:
- Powierzchnia mieszkania: 56 mkw.
- Zadbany ogródek warzywny: 40 mkw.
- Parking podziemny w cenie.
Opis mieszkania:
- Pokój do pracy: wygodne biurko z regulacją wysokości, fotel, zabudowana szafa na dokumenty, półki na rzeczy, nierozkładana sofa.
- Sypialnia:** duże łóżko (200×200 cm) z materacem o średniej twardości.
- Salon:** miękka rozkładana sofa, szafa, kuchnia z piekarnikiem, zmywarką i ekspresem do kawy. Różne opcje oświetlenia.
- Korytarz:** dwie szafy wnękowe.
- Łazienka:** pralka, dwie szafy.
- Ogród:** trawnik, drzewa, automatyczne podlewanie roślin, sofa.
Udogodnienia i cechy:
- Centralne ogrzewanie.
- Wyposażone szafy i przestrzeń do przechowywania.
- Idealny ogród warzywny z widokiem na okolicę.
- Zdalnie sterowane rolety zewnętrzne.
- Ekspres do kawy, zmywarka, piekarnik, pralka, odkurzacz automatyczny.
- Parking podziemny.
- Miejsce do pracy.
- 30 minut do centrum.
- 10 minut do autostrady S8, 15 minut do stacji metra Kondratowicza, 25 minut do Jeziora Zegrzyńskiego.
- Atrium Targówek 10 minut, Lidl 7 minut, Netto 5 minut.
- Żabka, Putka 3 minuty spacerem.
- Apteka i przychodnia 3 minuty pieszo.
- Bankomat 3 minuty pieszo.
Terytorium:
- Zielona okolica z parkiem (można grillować) i miejscami do spacerów.
- Cicha i spokojna okolica, z dala od miejskiego zgiełku.
- Rozwinięta infrastruktura: w pobliżu sklepy, kawiarnie, boiska sportowe, szkoły i przedszkola.
**Idealne dla osób ceniących komfort i naturę, dążących do efektywności i produktywności.
Wymagania:.
- Brak zwierząt.
- 2-miesięczna kaucja (zwrotna).
- Koszt mieszkania z parkingiem: 5500 PLN + media (około 800 PLN).
- Aby się wprowadzić należy: 5500 zł + kaucja 11000 zł = 16500 zł.
- Umowa (najem okazjonalny) na minimum 12 miesięcy z możliwością anulacji po wcześniejszym uzgodnieniu.
Kontakt:
Jeśli masz dodatkowe pytania, zadzwoń lub napisz na adres e-mail. Wynajem od właściciela zakwaterowania. Dodatkowe zdjęcia i wideo na życzenie.
### Объявление о сдаче квартиры
Квартира с отличными условиями для жизни и удалённой работы
СДАЕТСЯ ВПЕРВЫЕ. ЗАСЕЛЕНИЕ ВОЗМОЖНО ~20 АВГУСТА
Площадь:
- Площадь квартиры: 56 кв.м.
- Ухоженный огород: 40 кв.м.
- Подземный паркинг включён в стоимость.
Описание квартиры:
- Рабочая комната: удобный стол с регулировкой по высоте, кресло, встроенный шкаф для документов, полки для вещей, нераскладной диван.
- Спальня: большая кровать (200×200 см) с матрасом средней жёсткости.
- Гостиная: мягкий раскладной диван, шкаф, кухня с духовкой, посудомоечной машиной и кофемашиной. Разные варианты освещения.
- Коридор: два встроенных шкафа.
- Ванная комната: стиральная машина, два шкафа.
- Огород: газон, деревья, автополив растений, диван.
Удобства и особенности:
- Центральное отопление.
- Встроенные шкафы и места для хранения.
- Идеальный огород с видом на природу.
- Ролеты уличные на пульте.
- Кофемашина, посудомоечная машина, духовка, стиральная машина, робот-пылесос.
- Подземный паркинг.
- Рабочее пространство.
- 30 минут до центра.
- 10 минут до трассы S8, 15 минут до метро Kondratowicza, 25 минут до Jeziora Zegrzyńskiego.
- Atrium Targowek 10 минут, Lidl 7 минут, Netto 5 минут.
- Żabka, Putka в 3 минутах ходьбы.
- Аптека и поликлиника в 3 минутах ходьбы.
- Банкомат в 3 минутах ходьбы.
Территория:
- Зелёная зона с парком (можно делать гриль) и местами для прогулок.
- Тихий и спокойный район, вдали от городского шума.
- Развитая инфраструктура: рядом магазины, кафе, спортивные площадки, школы и детские сады.
Идеально подходит для тех, кто ценит комфорт и природу, стремится к эффективности и продуктивности.
Требования:
- Без животных.
- 2 месяца кауции (возвратной).
- Стоимость квартиры с паркингом: 5500 зл + коммунальные услуги (примерно 800 зл).
- Для заселения необходимо: 5500 зл + кауция 11000 зл = 16500 зл.
- Договор (najem okazjonalny) на минимум 12 месяцев с возможностью расторжения по предварительной договорённости.
Контакт:
Если у вас есть дополнительные вопросы, звоните или пишите на электронную почту. Сдача от собственника жилья. Дополнительные фото и видео по запросу.
### Apartment advertised for rent
Flat with excellent conditions for living and working remotely
RENTED FOR THE FIRST TIME. CHECK-IN IS POSSIBLE ~AUGUST 20
Area:
- The area of the flat: 56 square metres.
- Well-kept garden: 40 sq.m.
- Underground parking is included in the price.
Flat description:
- Workroom: comfortable desk with height adjustment, armchair, built-in wardrobe for documents, shelves for things, nerskladnoy sofa.
- Bedroom: a large bed (200×200 cm) with a medium-hard mattress.
- Living room: soft sofa bed, wardrobe, kitchen with oven, dishwasher and coffee machine. Various lighting options.
- Corridor: two built-in wardrobes.
- Bathroom: washing machine, two wardrobes.
- Garden: lawn, trees, auto irrigation for plants, sofa.
Amenities and features:
- Central heating.
- Fitted wardrobes and storage space.
- Ideal vegetable garden with views of nature.
- Remote controlled outdoor roller shutters.
- Coffee machine, dishwasher, oven, washing machine, robot hoover.
- Underground car park.
- Workspace.
- 30 minutes to the centre.
- 10 minutes to S8 motorway, 15 minutes to Kondratowicza metro station, 25 minutes to Jeziora Zegrzyńskiego.
- Atrium Targowek 10 minutes, Lidl 7 minutes, Netto 5 minutes.
- Żabka, Putka 3 min. walk.
- Pharmacy and polyclinic 3 min. walk.
- ATM 3 minutes walk.
Territory:
- Green area with a park (you can do grilling) and places for walking.
- Quiet and peaceful neighbourhood, away from the city noise.
- Developed infrastructure: near shops, cafes, sports grounds, schools and kindergartens.
Ideal for those who appreciate comfort and nature, strive for efficiency and productivity.
Requirements:
- No animals.
- 2 months caution (refundable).
- The cost of the flat with parking: 5500 PLN + utilities (approximately 800 PLN).
- For occupancy required: 5500 PLN + caution 11000 PLN = 16500 PLN.
- Contract (najem okazjonalny) for a minimum of 12 months with the possibility of cancellation by prior agreement.
Contact:
If you have any further questions, please call or email. Rent from the owner of the accommodation. Additional photos and videos on request.
- Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 57 m²
- parter
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Warszawa, Białołęka
- Ogródek
- Wyposażenie: pralka, piekarnik, zmywarka
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
- Oferta dodana ponad miesiąc temu
