Luksusowa działka z prywatną plażą nad Jeziorem Bukowskim – „Mały Hel” | Bez pośredników!!

Są miejsca, które od pierwszej chwili zachwycają spokojem, przestrzenią i bliskością natury. Ta wyjątkowa działka położona bezpośrednio nad Jeziorem Bukowskim, nazywanym „Małym Helem”, to propozycja dla osób, które marzą o własnym azylu z dala od zgiełku — miejscu, gdzie poranki budzi śpiew ptaków, a wieczory odbijają się w tafli jeziora.
To idealna przestrzeń na luksusowe siedlisko, prywatną rezydencję lub prestiżową inwestycję agroturystyczną.

Najważniejsze atuty nieruchomości:
powierzchnia:
*3500 m² – dająca poczucie swobody i prywatności,
*27 metrów własnej linii brzegowej oraz prywatna plaża,
*wymiary działki: 27 x 130 m
*teren obsiany trawą, przygotowany do zagospodarowania
*częściowe ogrodzenie z bramą wjazdową
*działka zakupiona w trybie rolnym z przeznaczeniem pod siedlisko lub inwestycję

Wyobraź sobie letnie poranki z kawą nad samą wodą, własny pomost (możliwość utworzenia) , łódź zacumowaną kilka kroków od domu i nieograniczony kontakt z naturą. To miejsce daje rzadko spotykane połączenie prywatności, przestrzeni i naturalnego piękna — wartości, które z roku na rok tylko zyskują na znaczeniu.

Dojazd:
*wygodna droga asfaltowa do miejscowości
*dojazd do działki drogą gruntową

Plan zagospodarowania:
Do czerwca bieżącego roku zostanie wydane zaświadczenie o zagospodarowaniu przestrzennym.

Odległości:
Choszczno – 15 km
Krzęcin – 5 km
sklep – 2 km
Szczecin – 60 km
Gorzów Wielkopolski – 50 km
Zielona Góra – 160 km

Okolica jest niezwykle spokojna, zielona i malownicza — stworzona dla osób poszukujących harmonii, bezpieczeństwa i oddechu od codzienności.

Sprzedaż bez pośredników!!
Zapraszam do kontaktu osoby zdecydowane i poszukujące nieruchomości o ponadczasowej wartości.
Cena do negocjacji.
We also speak English.
To miejsce, które daje coś więcej niż grunt. Takie działki trafiają na rynek niezwykle rzadko i z roku na rok zyskują na wartości.

Luxurious plot with a private beach on Lake Bukowskie – \"Little Hel\" | No brokers!!

There are places that captivate you from the very first moment with their peace, space, and closeness to nature. This unique plot, located directly on Lake Bukowskie, also known as \"Little Hel,\" is perfect for those who dream of their own retreat away from the hustle and bustle—a place where mornings are awakened by birdsong and evenings are reflected in the lake's surface.

This is the perfect space for a luxurious home, a private residence, or a prestigious agritourism investment.

Key features of the property:
Area:
*3500 m² – providing a sense of freedom and privacy,
*27 meters of private shoreline and a private beach,
*Plot dimensions: 27 x 130 m
*Grassy area, ready for development
*Partially fenced with an entrance gate
*Plot purchased under agricultural land for residential or investment purposes

Imagine summer mornings with coffee by the water, your own pier (possible to create one), a boat moored just steps from the house, and unlimited contact with nature. This place offers a rare combination of privacy, space, and natural beauty – values ​​that only become more important each year.

Access:
*Convenient paved road to the town
*Access to the plot via a dirt road

Development plan:
A zoning certificate will be issued by June of this year.

Distances:
Choszczno – 15 km
Krzęcin – 5 km
Shop – 2 km
Szczecin – 60 km
Gorzów Wielkopolski – 50 km
Zielona Góra – 160 km

The area is exceptionally quiet, green, and picturesque—ideal for those seeking harmony, security, and a respite from everyday life.

No intermediaries required!

I invite decisive individuals seeking property of timeless value to contact me.
Price is negotiable.
We also speak English.
This place offers more than just land. Such plots rarely come to market and increase in value year after year.