Stylowy dom z historią, po kompleksowej renowacji | Podgórzyn | wynajem z opcją zakupu.

Na wynajem oferowany jest wyjątkowy dom z 1929 roku, który przeszedł kapitalny remont, zachowując swój unikalny charakter i jednocześnie oferując współczesny standard życia.

290 m² eleganckiej przestrzeni obejmuje:
- 6 komfortowych pokoi
- pełne podpiwniczenie z dodatkową przestrzenią użytkową (idealną na pracownię, gabinet lub strefę hobby).

Wnętrza wyróżniają się spójną, ponadczasową estetyką - naturalne drewno, stonowana kolorystyka i wysokiej jakości wykończenia tworzą atmosferę komfortu i prywatności.

Atuty nieruchomości:
- gotowy do zamieszkania, bez nakładów
- spokojna, zielona okolica
- sąsiedztwo natury i wodospadu
- bezpieczny, niezalewowy teren.

Lokalizacja:
Podgórzyn - prestiżowe i kameralne miejsce w sercu Karkonoszy, pomiędzy Karpaczem, Szklarską Porębą i Jelenią Górą.

W zasięgu spaceru:
- sklepy, szkoła, przychodnia
- komunikacja publiczna.

Opcja najmu z możliwością zakupu czyni tę ofertę szczególnie atrakcyjną zarówno dla osób prywatnych, jak i inwestorów.

*******************************************************************

Charming renovated house (1929) | Podgórzyn | Rent with purchase option.

A unique, fully renovated house from 1929 is available for rent with a future purchase option.

Key details:
- 290 m² + attic
- 6 rooms
- fully basemented (ideal for studio, office or workshop)
- gas heating
- city water & sewage.

The property combines historic charm with modern comfort. High-quality finishes, wooden elements and calm color palette create a warm and elegant atmosphere.

Location:
Podgórzyn - a picturesque village in the Karkonosze Mountains, between Karpacz, Szklarska Poręba and Jelenia Góra.

Nearby:
- shops (Biedronka, Dino)
- school, medical center
- public transport.

Quiet, safe, non-flood area, surrounded by nature and close to a waterfall.

Flexible option: rent with the possibility to buy.