English below

Nowoczesny i komfortowy nowy dom z klimatyzacją i ogrodem.

Nowy dom o powierzchni 265 m2, usytuowany w Lusinie (Kraków), koło Szkoły Międzynarodowej - International School of Krakow (na tej samej ulicy), na 6-arowej działce. Dom jest dostępny od lipca 2026 roku. Cena: 13 000 zł.

Dom jest zaprojektowany przez dekoratora wnętrz w nowoczesnym stylu, w jasnych i pastelowych kolorach. Dom jest nowoczesny, wykończony w wysokim standardzie, z klimatyzacją, sauną, ogrzewaniem gazowym (ogrzewanie podłogowe i grzejniki). Dom zabezpieczony alarmem.

Na parterze znajduje się salon z kominkiem, nowoczesna, w pełni wyposażona kuchnia z lodówką side-by-side, toaleta, garderoba i garaż.

Pietro to 2 pokoje, łazienka oraz niezależne wyjście na taras zabudowany drewnianą pergolą.

Poddasze to 2 pokoje, łazienka z prysznicem i wanną.

W piwnicy jest pralnia, 3 pomieszczenia do przechowywania oraz sauna. Dodatkowo jest także otwarty, duży pokój z oknem (55 m2), który może być przeznaczony jako siłownia lub miejsce zabaw dla dzieci.

Modern, Comfortable House with Air Conditioning, Sauna, and Garden near ISK Kraków

The new house (265 m2) is located on a 600 m2 plot in Lusina / Kraków, near the International School of Krakow (on the same street - 5 min to the school). The property is available for rent from July 2026. Price: 13 000 PLN.

The house is designed and furnished in a modern style by an interior designer, using bright and pastel colors. The house is finished to a high standard. There is gas heating (underfloor heating and radiators), an air conditioner, a sauna, and an alarm system installed in the house.

The ground floor features a living room with a fireplace, a modern, fully equipped kitchen, dining area, bathroom, dressing room, and garage.

The upper floor features 2 bedrooms and a bathroom (with a bathtub), with terrace access.

The attic comprises 2 bedrooms and a bathroom (with a bathtub and a shower).

There is a sauna, laundry, and 3 storage places in the basement. Additionally, there is one large open playroom in the basement (55 m2) with a window, which could be used as a gym or a play area for children. The property sits on a well-arranged plot.

Located in a quiet and peaceful village Lusina, close to the International School of Kraków, shopping centers, cinemas, swimming pools, forest. 5 minutes to the highway, close to the city center of Krakow (20 minutes) and with a public bus stop.