Oferuję do wynajęcia komfortowy mieszkanie szeregowe o powierzchni 120 m². Dom znajduje się na dwóch piętrach + użytkowe - wykończone poddasze, dysponuje dużymi oknami, które zapewniają naturalne światło, z drewnianymi podłogami i wykończeniem wysokiej jakości w łazience, podstawowe meble w sypialni i nowa zabudowa z AGD w kuchni. Dostępne jest jedno miejsce parkingowe przed budynkiem za ogrodzeniem posesji.

Parter: przedpokój, WC, salon z otwartą kuchnią;
Ip: 2 sypialnie, łazienka;
Poddasze: sypialnia, łazienka, pomieszczenie na dużą garderobę / kuchnię / gospodarcze.

Dom zlokalizowany jest w spokojnej dzielnicy Legionowa. W pobliżu znajdziesz szkoły, przedszkola oraz restauracje takie jak "Bar ME KONG" czy "Przystanek Pizza". Do najbliższego przystanku autobusowego jest zaledwie kilka minut pieszo, co zapewnia dogodny dostęp do komunikacji miejskiej. Dojedziesz szybko do Warszawy kolejką z Przystanku Legionowo, oddalonego ok 600 m.

==ENG==

I am offering for rent a comfortable 120 m² terraced apartment. The house is located on two floors plus a finished attic, featuring large windows that provide natural light, wooden floors and high-quality finishes in the bathroom, basic bedroom furniture, and new kitchen appliances. One parking space is available in front of the building behind the property's fence.

Ground floor: hallway, toilet, living room with open-plan kitchen;
First floor: 2 bedrooms, bathroom;
First floor: bedroom, bathroom, large wardrobe/kitchen/utility room.

The house is located in a quiet district of Legionowo. Nearby you will find schools, kindergartens, and restaurants such as "Bar ME KONG" and "Przystanek Pizza." The nearest bus stop is just a few minutes' walk away, providing convenient access to public transportation. Warsaw is quickly accessible by train from the Legionowo stop, which is approximately 600 meters away.