Warszawa Czyste
ul. Ludwiki
2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

PL
Przytulne, ciche i nowe 2-pokojowe mieszkanie o powierzchni 51,6 m2, znajdujące się na 2 piętrze w 5 piętrowym budynku. Dużym atutem mieszkania jest ekspozycja wschodnia - w związku z czym nie powinno się latem bardzo nagrzewać. Składa się z 2 pokoi (salon i sypialnia) i oddzielnej widnej kuchni. Mieszkanie w pełni umeblowane, wykończone meblami na wymiar. W skład wyposażenia mieszkania wchodzi m.in. pralko suszarka, TV, klimatyzacja, lodówka, piekarnik, zmywarka, płyta indukcyjna, okap kuchenny. 
Mieszkanie znajduje się na zielonym osiedlu w Apartamentach Ludwiki wybudowanych przez Dom Development w 2023 r. Miejsce jest bardzo dobrze skomunikowane - mieszkanie zlokalizowane ok. 450 m od stacji Metra Płocka,  ok 500 m od ulicy Wolskiej gdzie są przystanki tramwajowe i autobusowe. Osiedle jest ogrodzone, wyposażone w monitoring i ochronę 24h. Bezpośrednio na osiedlu jest ŻABKA, przedszkole, salon beauty, 2 place zabaw dla dzieci. W najbliższej okolicy sklepy, przedszkola, żłobki i szkoły, restauracje, punkty usługowe. 
Opłaty: miesięczny czynsz najmu 4500 zł + czynsz administracyjny 889 zł  (w czynszu ujęte są zaliczki na media: woda, ogrzewanie, wywóz śmieci) + zaliczka na opłaty za energię elektryczną 150zł + opłata za garaż 300 zł. W przypadku ponadnormatywnego zużycia wody, ogrzewania i prądu trzeba uwzględnić dopłatę (rozliczenie na podstawie odczytów z liczników). Kaucja 5000 zł.
Mieszkanie dla osób niepalących, bez zwierząt. Dostępne od zaraz. Umowa na minimum 1 rok.
Zapraszam do oglądania! Kontakt tel.

ENG
Homely, quiet and new 2-bedrooms apartment of 51.6 m2, located on the 2nd floor of a 5-storey building. A great advantage of the apartment is the eastern exposure - so it should not heat up too much in summer. It consists of 2 rooms (living room and bedroom) and a separate kitchen with the window. The apartment is fully furnished, finished with custom-made furniture. The apartment is equipped with: washer-dryer machine,  TV, air conditioning, fridge, oven, dishwasher, induction hob, cooker hood.
The apartment is located in a green estate in the Ludwiki Apartments built by Dom Development in 2023. The place is very well communicated - the apartment is located about 450 m from the Płocka metro station, about 500 m from Wolska Street where there are tram and bus stops. The estate is fenced, monitored and 24-hour secured. Directly on the estate there is a ŻABKA, a kindergarten, a beauty salon, 2 playgrounds for children. In the immediate surrounding there are shops, kindergartens, nurseries and schools, restaurants, service outlets.
Fees: monthly rent PLN 4500 + administrative rent PLN 889 (the rent includes advances for utilities: water, heating, garbage disposal) + advance payment for electricity PLN 150 + garage fee PLN 300. In the case of excessive consumption of water, heating and electricity, a surcharge must be taken into account (settlement based on meter readings). Deposit 5000 PLN.
Non-smoking, no pets. Available immediately. Contract for minimum 1 year.
If you are interested please contact tel.

• Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 51,60 m²
• 2 piętro w 5-piętrowym apartamentowcu z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Warszawa, Czyste, ul. Ludwiki
• Balkon, garaż/miejsce parkingowe, osobna kuchnia
• Mieszkanie do zamieszkania
• Wyposażenie: telewizor, klimatyzacja, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad tydzień temu