Kielce
ul. Klonowa
2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

Od grudnia wolne
Wynajmę piękny roczny apartament w wysokim standardzie premium usytuowany na ul. Klonowej 107 w Kielcach .
Nieruchomość mieści się blisko galerii Echo, Galerii Plaza Park, zalewu kieleckiego, 15 min spacerem do ulicy Sienkiewicza ( centrum ).

Apartament jest w pełni wyposażony. Do dyspozycji najemcy :
Pokój dzienny z wygodną kanapą oraz sypialnia z łóżkiem małżeńskim.
Wygodna kuchnia i jadalnia z pełnym wyposażeniem.
Łazienka z prysznicem i dużą umywalką.
Mieszkanie posiada duża szafę usytuowana przy sypialni.
W apartamencie zamieszkać mogą w komfortowych warunkach max dwie osoby.
Powierzchnie 36 m2 . Dodatkowy atut ~ piękny , duży taras - 10 metrów. Dodatkowo duża komorka lokatorska w cenie .

Udogodnienia:
- Tv smart 55’
-Zmywarka
-Pralka
-Piekarnik
-Pełne wyposażenia kuchni ( naczynia, garnki , sztućce )
- Taras
-W budynku i obok ; sklepy spożywcze, restauracje, usługi.
-2 km do ścisłego Centrum Kielc
-100 m przystanek autobusowy
- Powierzchnia apartamentu 36m 2
Dużo publicznych miejsc postojowych wokół budynku !

OPŁATY i PODPISANIE UMOWY:
2350 zł 1 czynsz najmu
400 zł -ryczałt czynsz administracyjny wraz z prądem ( 350 czynsz plus średnio 50 prąd ) - do rozliczenia

Wymagana kaucja (3000 zł) w gotowce przy podpisaniu umowy. Bardzo wysoki standard i estetyka apartamentu.

Zapraszam. 

Сдам прекрасную новую квартиру, расположенную по ул. Klonowa 107 Кельце.
Недвижимость расположена недалеко от галереи Эхо, галереи Плаза Парк, водохранилища Кельце, в 15 минутах ходьбы от улицы Сенкевича.

Квартира полностью оборудована. В распоряжении арендатора:
Гостиная с удобным диваном и спальня с двуспальной кроватью.
Уютная кухня и столовая с полным оборудованием.
Ванная комната с душем и большой раковиной.
В квартире есть большой гардероб и отдельный гардероб, расположенный рядом со спальней.
В квартире с комфортом могут разместиться до двух человек.
Площадь 36 m2 . Дополнительное преимущество ~ красивая, большая терраса - 10 метров.

Удобства:
- Смарт ТВ 55'
-Посудомоечная машина
-Стиральная машина
-Печь
-Полный кухонный инвентарь (тарелки, кастрюли, столовые приборы)
- Терраса
-В здании и вокруг него; продуктовые магазины, рестораны, услуги.
-2 км до самого центра Кельце
-100 м автобусная остановка
- Площадь квартиры 36m2
Много общественных парковочных мест вокруг здания!

СТОИМОСТЬ И ПОДПИСАНИЕ ДОГОВОРА:
2350 злотых - аренда
400 злотых - административная арендная плата / электроэнергия в зависимости от потребления

Обязательный залог (3000 злотых) наличными при подписании договора.

Я приглашаю.


I will rent a beautiful 1 year apartment located on ul. Klonowa 107 in Kielce.
The property is located close to the Echo Gallery, Plaza Park Gallery, the Kielce Reservoir, a 15-minute walk to Sienkiewicza Street.

The apartment is fully equipped. At the tenant's disposal:
A living room with a comfortable sofa and a bedroom with a double bed.
Comfortable kitchen and dining room with full equipment.
Bathroom with shower and large sink.
The apartment has a large wardrobe and a separate wardrobe located next to the bedroom.
The apartment can comfortably accommodate up to two people.
Area 36 m2 . An additional advantage ~ beautiful, large terrace - 10 meters.

Amenities:
- Smart TV 55'
-Dishwasher
-Washing machine
-Oven
-Full kitchen equipment (dishes, pots, cutlery)
- Terrace
-In and around the building; grocery stores, restaurants, services.
-2 km to the very center of Kielce
-100 m bus stop
- The area of the apartment is 36 m2
Plenty of public parking spaces around the building!

FEES AND SIGNING THE AGREEMENT:
PLN 2350 rent
PLN 400 administrative rent and electricity according to consumption ( together)

Required deposit (PLN 3000) in cash when signing the contract.

• Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 36 m²
• 5 piętro
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Kielce, ul. Klonowa
• Taras, piwnica
• Wyposażenie: telewizor, pralka, piekarnik, zmywarka