Ogłoszenie właściciela - bez pośredników
Bez pośrednika
I warmly welcome, (po polsku poniżej / Polish version is placed below)
offers a cozy apartment for rent in a tenement house, front in the area of Kasprowicz Park (at the intersection of Żupańskiego and Słowackiego Streets) with an area of 55 m2. The apartment is located on the 4th floor (new buildings, put into use in 2011 by the developer), ceiling height 260 cm.
The apartment is double insulated, it also has a gas stove for heating both water and the apartment, which makes it economical to maintain. The apartment is also air-conditioned (air conditioning works on WI-FI). It consists of two bedrooms (currently one has an office) and a living room with a kitchen (fridge, dishwasher, electric oven, gas hob, kitchen ventilation, microwave), bathroom (shower, washing machine) and a corridor. There is also a drying room on the same floor. The optical fiber is brought to a maximum speed of 1 GB / s, currently 300 mb / s, PLN 59.99 / month. - I can leave the service for a fee.
The apartment is fully equipped and ready to move in. I am flexible in terms of adapting the apartment to the tenant's needs (e.g. placing a bed in the second bedroom or replacing furniture). The apartments will be available from February 1, 2022.
The cost of the lease is PLN 2,200 + rent (1 registered person - PLN 190) + charges based on meters (electricity, gas). A refundable deposit of PLN 2200.
Great location for parents and pet owners, entrance to Kasprowicz Park and Dendrology Garden 2 minutes from the entrance. Nearby there is a stop "Słowackiego" (about 2 minutes walk) lines no. 53, 60, D53, D60, D67. Nearby there is also a tram stop "Muzeum Techniki", "Krasińskiego" and a bit further Rondo Giedroycia.
The apartment is in very good condition, pets and other pets are welcome. Due to the fact that the tenement house does not have an elevator, I do not recommend it to people with disabilities. Living room window facing east, two bedrooms facing west. The apartment after refreshing in 2021, painted white with ceramic paint resistant to washing.
Feel free to contact me, I retain the right to choose a tenant. Due to professional reasons, I cannot always answer, so please send me an SMS, then I will call you back.
I also inform that the lease agreement will be drawn up and signed in a notary's office in the form of an occasional lease agreement, I cover the costs. Agreement for a minimum of one year, with a monthly notice period.
Witam serdecznie,
oferuje na wynajem przytulne mieszkanie w kamienicy front w rejonie Parku Kasprowicza (skrzyżowanie ulicy Żupańskiego i Słowackiego) o powierzchni 55 m2. Mieszkanie znajduje się na 4 piętrze (nowa zabudowa, oddana do użytku w 2011 roku przez dewelopera), wysokość sufitu 260 cm.
Mieszkanie jest podwójnie ocieplone, posiada również piec gazowy do ogrzewania zarówno wody jak i mieszkania dzięki czemu jest oszczędne w utrzymaniu. Mieszkanie jest również klimatyzowane (klimatyzacja działa na WI-FI). Składa się z dwóch sypialni (obecnie w jednej znajduje się biuro) oraz salonu z kuchnią (lodówka, zmywarka, piekarnik elektryczny, płyta gazowa, wentylacja kuchenna, mikrofala), łazienka (prysznic, pralka) i korytarz. Do użytku jest również suszarnia mieszcząca się na tym samym piętrze. Doprowadzony jest światłowód do maksymalnej prędkości 1GB/s, obecnie 300 mb/s, 59,99 PLN/mies. - mogę pozostawić usługę odpłatnie.
Mieszkanie jest w pełni wyposażone, gotowe do zamieszkania. Jestem elastyczny w sprawach adaptacji mieszkania do potrzeb najemcy (np. umieszczenia łóżka w drugiej sypialni czy wymiana mebli). Mieszkania dostępne będzie od 1 lutego 2022 roku.
Koszt najmu wynosi 2200 PLN + czynsz (1 zgłoszona osoba - 180 PLN) + opłaty na podstawie liczników (prąd, gaz). Zwrotna kaucja 2200 PLN.
Świetna lokalizacja dla rodziców jak i właścicieli czworonogów, wejście do Parku Kasprowicza i Ogrodu Dendrologicznego 2 minuty od wejścia. W pobliżu przystanek "Słowackiego" (około 2 min spacerem) linie nr 53, 60, D53, D60, D67. W pobliżu również przystanek tramwajowy "Muzeum Techniki", "Krasińskiego" oraz kawałek dalej Rondo Giedroycia.
Mieszkanie w stanie bardzo dobry, mile widziane czworonogi jak i inne zwierzęta. W związku iż kamienica nie posiada windy nie polecam osobom niepełnosprawnym. Okno salonu skierowane w stronę wchodu, dwie sypialnie w stronę zachodu. Mieszkanie po odświeżeniu w 2021 roku, pomalowane na biało ceramiczną farbą odporną na zmywanie.
Zapraszam do kontaktu, zachowuje prawo do wyboru najemcy. Z powodów zawodowych nie zawsze mogę odebrać, w związku z czym proszę o przesłanie wiadomości SMS, wtenczas oddzwonię.
Informuje również iż umowa najmu zostanie sporządzona i podpisana w kancelarii notarialnej w postaci umowy najmu okazjonalnego, koszty pokrywam. Umowa na minimum rok, z zachowaniem miesięcznego okresu wypowiedzenia.
- Do wynajęcia mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 55 m²
- 4 piętro w 4-piętrowej kamienicy z windą
- Dostępne do wynajęcia od zaraz
- Szczecin, Niebuszewo, ul. Jana Żupańskiego
- Aneks kuchenny
- Wyposażenie: klimatyzacja, pralka, lodówka, piekarnik, zmywarka
- Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
- Oferta dodana ponad miesiąc temu
