Jazgarzewszczyzna
ul. Leśna
dom wolnostojący do wynajęcia Bez pośrednika

House for rent near Warsaw/Piaseczno (Zalesie Dolne), close to international & ukrainian school!
***
Do wynajęcia piękny dom wolnostojący typu willa/dworek o łącznej powierzchni 212 m² (180 m2
powierzchni użytkowej) na działce o powierzchni 1140 m2. Teren posesji jest ogrodzony, brama wjazdowa otwierana pilotem.
Dom utrzymany w stylu klasycznym z elementami nowoczesnymi oraz glamour, bardzo zadbany oraz nieustannie modernizowany przez obecnych właścicieli. Przestronny i reprezentacyjny, a jednocześnie wygodny i przytulny. Otoczony wspaniałym ogrodem wyposażonym w oświetlenie oraz automatyczny system podlewania ogrodowego zasilany z własnej studni głębinowej. W ogrodzie znajduje się duża altana grillowa z grillem kamiennym oraz drewnianymi meblami ogrodowymi i własnym oświetleniem, zachęcająca do relaksu i spotkań w większym gronie.
Atutem nieruchomości jest jej doskonała lokalizacja w spokojnej i eleganckiej dzielnicy domków
jednorodzinnych oraz bardzo dobra komunikacja.

W bliskiej odległości znajdują się:
-stacja kolejowa PKP Piaseczno (2,5 km, czas dojazdu do centrum Warszawy ok. 30 min)
-trasa S7, zapewniająca szybki dojazd do Warszawy i nie tylko (ok. 2 km)
-przystanek autobusowy linii L1 dojeżdżającej na stację PKP (100 m)
-szkoły i przedszkola, w tym szkoła międzynarodowa (Thames British School, kampus Piaseczno) oddalona o około 1,4 km (samochodem ok. 3 km/4 min) oraz nowo otwarta szkoła ukraińska przy ul. Okrężnej (ok. 600m)
-autobus szkolny dowożący dzieci do państwowej szkoły podstawowej z przystanku (100 m)
-tereny rekreacyjne (las ok. 300 m; plac zabaw ok. 500 m; Górki Szymona ok. 4 km)
-znakomicie wyposażona biblioteka miejska ze strefą multimedialną (CEM 2,5 km)
-korty tenisowe (1,2 km)
-jazda konna (2,5 km)
-basen miejski (3,5 km)

Rozkład pomieszczeń:
Parter:
-słoneczna strefa dzienna (otwarta kuchnia, jadalnia, salon z kominkiem) o ekspozycji południowo-zachodniej z wyjściem na duży taras
-pokój gościnny z dużą szafą wnękową
-łazienka z wanną i prysznicem
-hall z szafą wnękową
-spiżarnia/schowek
-pralnia/kotłownia
-klatka schodowa z oświetleniem sterowanym czujnikami ruchu
Piętro:
-master bedroom z własną garderobą oraz łazienką z wanną i prysznicem
-2 duże sypialnie z balkonem wychodzącym na zachód
-mniejszy pokój mogący pełnić funkcję sypialni lub biura
-dodatkowa garderoba z zabudową
-dodatkowa łazienka z wanną i prysznicem

W bryle budynku garaż dwustanowiskowy otwierany pilotem, z miejscem do przechowywania np. rowerów, oraz dużą szafą wnękową. W ogrodzie znajduje się dodatkowo dobrze wyposażony domek na narzędzia.
Dom strzeżony za pomocą alarmu / firmy ochroniarskiej, wyposażony w internet światłowodowy oraz telewizję kablową i satelitarną.
Dodatkowo zamontowany system filtrów, umożliwiający picie czystej wody prosto z kranu. Ogrzewanie gazowe oraz kominkowe (z wyprowadzeniem na piętro) - w ogrodzie zapas drewna kominkowego na cały sezon.
Wysoki standard wykończenia: drewniane okna oraz podłogi/parkiet, w kuchni blat z granitu, w łazience bateria prysznicowa z termostatem, na parterze we wszystkich oknach rolety rzymskie.

Nieruchomość w pełni umeblowana, dostępna od listopada/grudnia 2023 po wcześniejszym ustaleniu terminu.

Czynsz 13000 zł/miesiąc plus opłaty. Zainteresowanym polecimy także sprawdzoną pomoc domową.
Kaucja zwrotna w wysokości 20000 zł.
Wynajem minimum na rok (umowa najmu okazjonalnego).

Zapraszamy do kontaktu i oglądania!
***
We offer a beautiful 5-bedroom Villa near Warsaw/Piaseczno (Zalesie Dolne), very close to international school (Thames British School, Piaseczno Campus - about 4 min by car) and newly open ukrainian school (about 600m walk).
212 sqm on a land plot of 1140 sqm. Charming and well kept garden with its own automated irrigation system and lightning as well as a summerhouse with stone grill and wooden furniture.
A spacious garage for two cars plus storage room for bikes etc.
Ground floor:
-living/dining room with an open kitchen and big terrace
-guest room
-bathroom
-pantry
-laundry room with washing machine and dryer
1. Floor:
-master bedroom with its own walk-in waredrobe and bathroom
-2 big bedrooms with balcony
-1 smaller bedroom/office
-additional bathroom and dressing room
All three bathrooms with shower & bathtub.
The house is fully furnished and available for rent as of November/December 2023 (upon agreement).

Rent: 13000 PLN/month plus utilities.
Deposit: 20000 PLN
An occasional lease required

We speak english and german, feel free to contact us for more photos & details!
***
Poniżej link do krótkiego filmu:
https://youtube.com/shorts/9S3Kn5eF9T0?feature=share

• ul. Leśna, Jazgarzewszczyzna, gmina Lesznowola, powiat piaseczyński
• Do wynajęcia dom wolnostojący o powierzchni 200 m², 6 pokoi
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Działka 1140 m²
• Balkon, garaż na 2 samochody, ogrzewanie gazowe
• Dach: dachówka, okna drewniane
• Media: woda, kanalizacja, prąd, gaz
• Wyposażenie: telewizor, internet, pralka, lodówka, kuchenka, piekarnik, zmywarka, mikrofalówka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu i zaktualizowana 3 dni temu