Kobyłka
ul. Stanisława Szpotańskiego
dom wolnostojący na sprzedaż Bez pośrednika

Zakup bezpośrednio od właściciela.

Dom, do którego chce się wracać – wyjątkowa oferta sprzedaży pod Warszawą

Sprzedajemy nasz dom – miejsce, które było największym kapitałem naszego życia. Dbaliśmy o każdy detal, a teraz chcemy, by trafił w ręce kogoś, kto go pokocha tak samo jak my. Jeśli szukasz przestrzeni dla rodziny, wygody i lokalizacji blisko Warszawy – to może być Twój nowy dom.

Najważniejsze dane:

170 m² powierzchni użytkowej
Działka prawie 1000 m²
Wszystkie media: gaz, kanalizacja, woda
Możliwość doprowadzenia światłowodu
Cicha, asfaltowa ulica z chodnikiem
Gotowy do zamieszkania

Układ pomieszczeń:

Piętro: 4 sypialnie, garderoba, łazienka z wanną

Parter: duży salon z kuchnią, 2 łazienki (jedna z prysznicem, druga WC), wiatrołap, pomieszczenie na odzież wierzchnią, garaż przerobiony na salę telewizyjną, kotłownia

Dodatkowo duży strych – możliwa adaptacja na pokój.

Zalety działki: duży ogród, cisza, natura, pełna infrastruktura w pobliżu.

Lokalizacja:

Stacja kolejowa 8 min pieszo (Praga – 17 min, centrum Warszawy – 30 min)
Autobus nocny z Warszawy
Droga S8 – 10 min samochodem, granica Warszawy – 7 km
Park Nałkowskich – 3 min pieszo
Żabka, paczkomat – kilka min pieszo
Rezerwat przyrody – 15 min pieszo
Biedronka, Lidl – 5 min autem
Blisko szkoły, przedszkola, sklepy, usługi

Modernizacja drogi DW 632 – wygodny i bezpieczny dojazd do Warszawy dla kierowców, pieszych i rowerzystów.

Wyposażenie domu zostaje: AGD, RTV, szafy, łóżka, meble, sprzęt ogrodowy.

Zadzwoń, umów się, zapraszam.

⸻

Прямий продаж від власника.

Будинок, до якого хочеться повертатися – унікальна пропозиція під Варшавою

Продаємо наш будинок – місце, яке було найбільшою інвестицією нашого життя. Ми дбали про кожну деталь і хочемо передати його тим, хто полюбить його так само, як ми. Якщо ви шукаєте простір для сім'ї, комфорт і розташування близько Варшави – це може бути ваш новий дім.

Основні характеристики:

170 м² житлової площі
Ділянка майже 1000 м²
Всі комунікації: газ, каналізація, вода
Можливість підключення оптоволоконного інтернету
Тиха, асфальтована вулиця з тротуаром
Готовий до заселення

Планування:

Верхній поверх: 4 спальні, гардеробна, ванна кімната з ванною

Перший поверх: велика вітальня з кухнею, 2 ванні кімнати (одна з душем, друга туалет), передпокій, кімната для верхнього одягу, гараж перероблений на телевізійний зал, котельня

Додатково велике горище – можливість облаштувати додаткову кімнату.

Переваги ділянки: великий сад, тиша, природа, вся необхідна інфраструктура поруч.

Розташування:

Залізнична станція 8 хв пішки (Прага – 17 хв, центр Варшави – 30 хв)
Нічний автобус з Варшави
Дорога S8 – 10 хв автомобілем, межа Варшави – 7 км
Парк Наłковських – 3 хв пішки
Магазин Żabka, поштомат – кілька хвилин пішки
Природний заповідник – 15 хв пішки
Biedronka, Lidl – 5 хв автомобілем
Поруч школи, дитсадки, магазини, послуги

Модернізація дороги DW 632 – зручний і безпечний доступ до Варшави для водіїв, пішоходів і велосипедистів.

Облаштування включено: побутова техніка, електроніка, шафи, ліжка, меблі, садовий інвентар.

Телефонуйте, домовляйтесь про перегляд.

⸻

Direct sale by owner.

A home you always want to return to – unique property near Warsaw

We are selling our beloved home, the greatest investment of our life. Every detail was taken care of, and now we hope to pass it to someone who will cherish it just as we did. If you're looking for comfort, family space, and proximity to Warsaw, this could be your dream home.

Key details:

170 m² of living space
Almost 1000 m² plot
All utilities: gas, sewage, water
Possibility of installing fiber optic internet
Quiet, asphalted street with sidewalk
Ready to move in

Layout:

Upper floor: 4 bedrooms, dressing room, bathroom with bathtub

Ground floor: large living room with kitchen, 2 bathrooms (one with shower, one WC), vestibule, room for outerwear, garage converted into TV room, boiler room

Additional large attic – potential for extra room.

Plot advantages: spacious garden, peaceful area, nature, full infrastructure nearby.

Location:

Train station 8 min walk (Praga – 17 min, Warsaw center – 30 min)
Night bus from Warsaw
Road S8 – 10 min by car, Warsaw border – 7 km
Park Nałkowskich – 3 min walk
Żabka store, parcel locker – few minutes walk
Nature reserve – 15 min walk
Biedronka, Lidl – 5 min by car
Close to schools, kindergartens, playgrounds, shops, services

Modernization of road DW 632 – comfortable and safe access to Warsaw for drivers, pedestrians, cyclists.

Home furnishings included: appliances, electronics, wardrobes, beds, furniture, garden equipment.

Call to schedule a viewing.

• ul. Stanisława Szpotańskiego, Kobyłka, powiat wołomiński
• Na sprzedaż dom wolnostojący o powierzchni 170 m²
• Działka 954 m²
• Budynek w stanie do zamieszkania, z aneksem kuchennym
• Garaż
• Dach: dachówka
• Dojazd: asfalt, ogrodzenie: murowane
• Media: woda, kanalizacja, prąd, gaz
• Wyposażenie: telewizor
• Oferta dodana bezpośrednio przez właściciela ponad tydzień temu