Bezrzecze

bliźniak do wynajęcia Bez pośrednika

[English below]

Szukasz komfortowego domu w spokojnej i cichej okolicy? Mamy dla Ciebie idealną propozycję!

Opis nieruchomości:

Dom w zabudowie bliźniaczej, piętrowy, o powierzchni 122 m².
Wykończony w wysokim standardzie – na piętrze podłoga z deski barlineckiej.
Przestronne okno tarasowe HST o wymiarach 350x240 cm, zapewniające dużo naturalnego światła i piękne widoki.
Nowowybudowany, oddany do użytku w 2024 roku.
Ogrzewanie podłogowe na parterze oraz w łazienkach, piec gazowy kondensacyjny – bardzo ekonomiczny.

Lokalizacja:

Bliskie sąsiedztwo lasu – idealne miejsce dla miłośników natury i spacerów.
Własna, cicha ulica dojazdowa, gwarantująca prywatność i spokój.
Bardzo cicha i spokojna okolica, doskonała dla rodzin z dziećmi oraz osób ceniących ciszę.
Z piętra domu roztacza się widok na panoramę Szczecina.
Bardzo blisko centrum, nowo oddana droga dojazdowa zapewnia szybki i wygodny dojazd.

Dodatkowe atuty:

Własne miejsce garażowe oraz dodatkowe miejsce na podjeździe.
Prywatny i intymny ogródek o powierzchni 200 m², idealny do relaksu i zabaw z dziećmi.
Doskonała komunikacja z centrum Szczecina.

Jeśli szukasz miejsca, które łączy nowoczesność z naturą, ten dom jest właśnie dla Ciebie! Nie przegap okazji i skontaktuj się z nami już dziś, aby umówić się na oglądanie.

[ENGLISH]

Modern House in a Quiet Area Close to Nature, 122 m²




Are you looking for a comfortable home in a peaceful and quiet neighborhood? We have the perfect offer for you!

Property Description:

Semi-detached house, two-story, with an area of 122 m².
Finished to a high standard – Barlinek board flooring on the upper floor.
Spacious terrace window HST measuring 350x240 cm, providing plenty of natural light and beautiful views.
Newly built, completed in 2024.
Underfloor heating on the ground floor and in the bathrooms, with a very economical condensing gas boiler.

Location:

Close proximity to the forest – ideal for nature lovers and walkers.
Private, quiet access road ensuring privacy and tranquility.
Very quiet and peaceful neighborhood, perfect for families with children and people who appreciate silence.
From the upper floor, there is a view of the Szczecin skyline.
Very close to the city center, with a newly opened access road providing quick and convenient access.

Additional Features:

Private garage space and additional parking on the driveway.
Private and intimate garden with an area of 200 m², perfect for relaxation and playing with children.
Excellent communication with the center of Szczecin.

If you are looking for a place that combines modernity with nature, this house is just for you! Don't miss the opportunity and contact us today to schedule a viewing.

• Bezrzecze, gmina Dobra (Szczecińska), powiat policki
• Do wynajęcia bliźniak o powierzchni 122 m², 4 pokoje
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Działka 369 m²
• Budynek w stanie do zamieszkania
• Taras, garaż, ogrzewanie gazowe
• Materiał budowy: silikat, dach: dachówka
• Dojazd: utwardzony, ogrodzenie: metalowe
• Media: woda, kanalizacja, prąd, gaz
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu