Wrocław Krzyki

1-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

[PL] Do wynajęcia 60 metrowy, klimatyzowany, nowoczesny apartament (2022 rok) na wrocławskich Krzykach - przylegający bezpośrednio do Parku Krzyckiego. English version below.
 
Układ pomieszczeń:

salon z aneksem kuchennym i wyspą,
antresola,
duża łazienka z prysznicem,
przedpokój,
przestronny taras.

 
Wyposażenie:

projekt apartamentu zgłoszony do międzynarodowego konkursu architektonicznego,
wysoki standard wykończenia: klimatyzacja, meble na wymiar, pralka i suszarka, piekarnik, indukcja, okap, zmywarka.

Udogodnienia:

sklep, studio kosmetyczne oraz włoska restauracja w budynku,
rolety zewnętrzne,
ogrzewanie c.o z sieci miejskiej, 
winda,
dodatkowo możliwość wynajęcia miejsca parkingowego w garażu podziemnym: cena 300 zł/miesiąc. Darmowe dostępne na zewnątrz budynku.

Lokalizacja:

przystanek autobusowy obok mieszkania,
5 minut do Parku Grabiszyńskiego, Biedronki oraz pętli tramwajowej,
10 minut do Parku Południowego, do kompleksu basenowego Racławicka oraz Toru Wyścigów Konnych Partynice.

Cena:

3500 zł/mc,
Czynsz 600 zł (zawiera zużycie ciepłej i zimnej wody + CO + wywóz śmieci),
Dodatkowo płatny prąd wobec zużycia,
Możliwość podłączenia stałego internetu. 

[ENG] For rent 60 sqm, air-conditioned, modern flat (2022) in Wroclaw Krzyki - directly adjacent to Krzycki Park.
 
Arrangement of rooms:
- living room with kitchenette and island,
- mezzanine,
- large bathroom with shower,
- hallway,
- spacious terrace.
 
Facilities:
- the design of the flat submitted to an international architectural competition,
- high standard of finishing: air-conditioning, made-to-measure furniture, washing machine and dryer, oven, induction, hood, dishwasher.
 
Amenities:
- shop, beauty studio and Italian restaurant in the building,
- external roller blinds,
- central heating from the municipal network,
- lift,
- additionally possibility to rent a parking space in the underground garage: price 300 PLN/month. Free parking available outside the building.
 
Location:
- bus stop next to the flat,
- 5 minutes to Grabiszyński Park, Biedronka and tram loop,
- 10 minutes to South Park, to Racławicka pool complex and Partynice Race Track.
 
Price:

3500 PLN/month,
Rent 600 PLN (includes consumption of hot and cold water + central heating + garbage disposal),
Additional paid current to consumption,
Possibility to connect permanent internet.

 

• Do wynajęcia dwupoziomowe mieszkanie 1-pokojowe o powierzchni 60 m²
• parter w 3-piętrowym bloku z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Wrocław, Krzyki
• Taras, aneks kuchenny
• Mieszkanie do zamieszkania
• Wyposażenie: klimatyzacja, pralka, piekarnik, zmywarka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu