Kraków Dębniki
ul. Dworska
3-pokojowe mieszkanie na sprzedaż Bez pośrednika

English below.

Mam przyjemność zaprezentować Państwu jasne, 3-pokojowe mieszkanie zlokalizowane na ulicy
Dworskiej na os. Podwawelskim.

Mieszkanie świeżo odnowione,  3- pokojowe z aneksem kuchennym i dużym balkonem o pow. 50,7m2 położone na III piętrze ( przedostatnim) bez windy.

Budynek stanowi część nowoczesnego, kameralnego  osiedla  z pięknie zagospodarowanym wewnętrznym dziedzińcem. Wykonany z nowoczesnych materiałów powstał w 2007 roku, a w 2016 została odświeżona drewniana elewacja oraz przemalowane klatki schodowe.

Lokalizacja jest wyjątkowa, sąsiadujemy z centrum Kongresowym ICE, Bulwarami Wisły, Forum Przestrzenie. Jesteśmy w centrum wszystkiego, a jednocześnie z możliwością dojazdu samochodem pod sam budynek i parkowaniem za 10zł miesięcznie w abonamencie mieszkańca strefy.
Wawel, Kazimierz i Stare Miasto są w odległości 15 minutowego spaceru. W niecałe 5 minut z mieszkania można dotrzeć do Ronda Grunwaldzkiego, z którego odjeżdżają autobusy i tramwaje a obok przystanków znajdują się stojaki z rowerami miejskimi i hulajnogami. Autobus miejski nr 252 zawiezie nas bezpośrednio na lotnisko Balice.

Rozkład mieszkania jest idealny, wstajemy i kładziemy się spać ze wschodem i zachodem słońca.  Dwie sypialnie są od strony spokojnego, cichego wewnętrznego patio. Pokój dzienny z aneksem kuchennym i dużym balkonem jest od strony południowej  i tętniącej życiem ul. Dworskiej. Mieszkanie jest narożne, bardzo jasne z dużymi przeszkleniami co dodatkowo otwiera przestrzeń.
Orientacyjna powierzchnia pokoi to ~ 14m2 oraz 11m2, 11m2.

Wysokie piętro gwarantuje piękny widok.  W pogodne dni z balkon widać góry. Niezależnie od pogody wieczorem możemy podziwiać kolorowo podświetlone Krakow Eye oraz unoszący się nad Wisłą balon widokowy. Osiedle ma również dużo zieleni.

Miesięczna wysokość czynszu to ok. 850 zł. Obejmuje opłate admnistracyjna oraz zaliczki na media i f.remontowy.
Ogrzewanie miejskie, brak gazu.

Zapraszam!

Charming three-room apartment in Dębniki district. Amazing opportunity to live near the Vistula river boulevards and ICE Congress Center.

Welcome to the bright, three-room apartment located on Dworska street.
The newly renovated apartment, has two bedrooms, a living room/dining room with a kitchen, and a large balcony. The apartment is 50,7 square meters and is located on the fourth floor (out of five) without an elevator.

The building is part of a quiet and residential community with a beautiful inner courtyard.  The building made of modern materials was built in 2007, in 2016 the wooden facade was refreshed and the staircases were repainted.

The location is exceptional, adjacent to the ICE Congress Centre, Vistula River boulevards, and Forum Przestrzenie.  You are in the center of everything, yet still can commute by car and park in front of the building by paying 10 pln/monthly for the residential zone parking permit.
Wawel Castle, Kazimierz district, and the Old Town are within a 15-minute walk. In less than five minutes from the apartment, you can reach the Grunwaldzkie roundabout with bus and tram stops; there are also racks with city bikes and scooters nearby. City bus 252 will take you directly to the Balice airport.

The layout of the apartment is amazing, one can wake up with the sunrise and go to bed with the sunset. Two of the bedrooms face the peaceful interior patio. The living room with the kitchen and large balcony faces the south overlooking Dworska street. It’s a corner apartment, very bright with large glass windows which further enlarges the space.
The approximate size of the rooms is 14m2, 11m2 and 11m2.

The high floor guarantees a beautiful view. On clear days you can see the mountains from the balcony. Regardless of the weather, in the evening you can admire the colorfully illuminated Krakow Eye and the observation balloon hovering over the Vistula River. The estate also has a lot of trees and plants.
The monthly amenities/community fee is 850 PLN; it includes admin fee and advance payments for utilities and repair fund.
City heating, no gas.

Please feel free to call me for viewing !

• Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 50,70 m²
• 3 piętro w 4-piętrowym apartamentowcu bez windy z 2007 roku
• Kraków, Dębniki, ul. Dworska
• Balkon, ogródek, aneks kuchenny
• Mieszkanie do zamieszkania
• Odrębna własność z księgą wieczystą
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu