Wrocław Śródmieście
ul. Strzegomska 42F
2-pokojowe mieszkanie do wynajęcia Bez pośrednika

/I speak English - for English version please scroll down/

Szanowni Państwo,

mam do wynajęcia od 1. lutego ładne klimatyzowane mieszkanie 2-pokojowe w pełni rozkładowe, w budynku z 2008 r. z windą w centrum miasta - ul. Strzegomska 42F.

W pobliżu: Magnolia Park - 800 m, Lidl - 750 m, Millenium Towers - 50 m, Green Towers / Medicover - 400 m, Business Garden Wrocław - 600 m, Silver Tower - 750 m, Dworzec Mikołajów - 200m, Dolmed - 300 m, Rynek - 3 km, obwodnica śródmiejska - 2 km, obwodnica autostradowa - 5 km, przystanek tramwajowy (3, 10, 20, 23, 31, 32, 33), przystanek autobusowy (102, 106, 107, 109, 132, 142, 148, 149, 206, 243, 249, 253, 609).

Mieszkanie składa się z 2 niezależnych pokoi 17m2 i 13m2, kuchni, łazienki z WC i przedpokoju. Mieszkanie w pełni umeblowane tak jak na zdjęciach (sofa w dużym pokoju rozkładana do spania, łóżko 2-osobowe w małym pokoju) jak i wyposażone w sprzęt AGD (lodówka, płyta grzewcza, piekarnik, mikrofalówka, pralka), TV LCD 32" i internet. Klimatyzacja w dużym pokoju. Internet Moico KISS 100MB/s. Pod domem duży parking zamykany na szlaban dostępny tylko dla mieszkańców.

OPŁATY - do ceny najmu (2700 zł) należy doliczyć:

- czynsz (~600 zł)

- rachunek za prąd (~150 zł)

- rachunek za internet (50 zł)

Kaucja zwrotna - 3500 zł

Serdecznie zapraszam do obejrzenia mieszkania. Mieszkanie bez pośredników, od właściciela :)

Pozdrawiam

Jakub Jędrzejczak


ENGLISH VERSION

Dear All,

I have a very nice 2-rooms air conditioned flat to rent since 1. February, in a building from 2008 with elevator.

Nearby: Magnolia Park - 800 m, Lidl - 750 m, Millenium Towers - 50 m, Green Towers / Medicover - 400 m, Business Garden Wrocław - 600 m, Railway station Mikołajów - 200m, Dolmed - 300 m, Market Square - 3 km, Central ring road - 2 km, A4 ring road - 5 km, Trams stop - 3, 10, 20, 23, 31, 32, 33, Bus stop - 102, 106, 107, 109, 132, 142, 148, 149, 206, 243, 249, 253, 609

The flat consists of 2 independent rooms (17 & 13 sq meters), kitchen, bathroom with toilet, corridor. The flat includes furniture as per the pictures (in large room sofa with sleeping function, in small room large bed) as well as household appliances (fridge, cooker, microwave, wash machine), TV LCD 32" & internet. Air conditioning in big room. Internet 100MB/s.

PRICE – apart from rent price for the owner (2700 PLN) you need to add:

- rent price for building administration (~600 PLN),

- electricity price (~150 PLN),

- internet price (50 PLN).

DEPOSIT – 3500 PLN.

Offer without real estate agency – directly from the owner. I invite you to watch the flat. I speak English & German.

Regards

Jakub Jędrzejczak

• Do wynajęcia mieszkanie 2-pokojowe o powierzchni 50 m²
• 3 piętro w 5-piętrowym bloku z windą
• Dostępne do wynajęcia od zaraz
• Wrocław, Śródmieście, ul. Strzegomska
• Balkon, garaż/miejsce parkingowe, osobna kuchnia
• Mieszkanie do zamieszkania
• Wyposażenie: telewizor, klimatyzacja, pralka, lodówka, piekarnik, mikrofalówka
• Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela
• Oferta dodana ponad miesiąc temu