Rodzaj nieruchomości

Mieszkania na sprzedaż
Województwo

Usuń wybór
Miejscowość
Rozszerz lub usuń inne kryteria aby mieć większy wybór dla kryterium Miejscowość.
Usuń wybór
Dzielnica
Usuń wybór
Pokoje
Ulica
Piętro
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Rynek
Rozszerz lub usuń inne kryteria aby mieć większy wybór dla kryterium Rynek.
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Powierzchnia malejąco

Mieszkania 3-pokojowe na sprzedaż Szczecin Prawobrzeże - najwięcej bez pośredników

Mieszkania 3-pokojowe na sprzedaż Szczecin Prawobrzeże. Bez pośredników. Najwięcej aktualnych ogłoszeń bez pośredników z Szczecina tylko na Adresowo.pl.

20
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Jarosława Iwaszkiewicza
Szczecin Prawobrzeże ul. Jarosława Iwaszkiewicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 72Bez pośredników
890 000
12 413 zł / m²
4
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Lucjana Rydla
Szczecin Prawobrzeże ul. Lucjana Rydla Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 70Bez pośredników
650 000
9 326 zł / m²
9
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Jasna
Szczecin Prawobrzeże ul. Jasna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 64Bez pośredników
559 000
8 734 zł / m²
16
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Czerwona
Szczecin Prawobrzeże ul. Czerwona Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63Bez pośredników
505 000
7 991 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Seledynowa
Szczecin Prawobrzeże ul. Seledynowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63Bez pośredników
625 000
9 921 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Lucjana Rydla
Szczecin Prawobrzeże ul. Lucjana Rydla Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 56
529 000
9 413 zł / m²
Oferty z najbliższej okolicy do 5 km
14
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Dąbie, ul. Gryfińska
Szczecin Dąbie ul. Gryfińska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 190Bez pośredników
1 250 000
6 579 zł / m²
14
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Sławociesze, ul. Przylesie
Szczecin Sławociesze ul. Przylesie Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 93Bez pośredników
469 000
5 043 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Osiedle Bukowe, ul. Brązowa
Szczecin Osiedle Bukowe ul. Brązowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 80Bez pośredników
720 000
8 989 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Zdroje
Szczecin Zdroje Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 80Bez pośredników
400 000
5 000 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Dąbie, os. Kasztanowe
Szczecin Dąbie os. Kasztanowe Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 74Bez pośredników
609 000
8 230 zł / m²
16
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Osiedle Majowe, ul. Witolda Gombrowicza
Szczecin Osiedle Majowe ul. Witolda Gombrowicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 71Bez pośredników
569 000
8 037 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Zdroje, ul. Batalionów Chłopskich
Szczecin Zdroje ul. Batalionów Chłopskich Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 68Bez pośredników
689 000
10 132 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Słoneczne, ul. Jasna
Szczecin Słoneczne ul. Jasna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 65Bez pośredników
620 000
9 538 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Osiedle Bukowe, ul. Seledynowa
Szczecin Osiedle Bukowe ul. Seledynowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63Bez pośredników
519 000
8 225 zł / m²
15
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Zdroje, ul. Młodzieży Polskiej
Szczecin Zdroje ul. Młodzieży Polskiej Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 63Bez pośredników
470 000
7 460 zł / m²
17
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Dąbie, ul. Kamieńska
Szczecin Dąbie ul. Kamieńska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 62Bez pośredników
680 000
10 968 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Słoneczne, ul. Lucjana Rydla
Szczecin Słoneczne ul. Lucjana Rydla Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60Bez pośredników
590 000
9 833 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Dąbie, os. Kasztanowe
Szczecin Dąbie os. Kasztanowe Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 60Bez pośredników
510 000
8 500 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Dąbie, ul. Józefa Mianowskiego
Szczecin Dąbie ul. Józefa Mianowskiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 55Bez pośredników
460 000
8 440 zł / m²
18
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Osiedle Bukowe, ul. Nad Rudzianką
Szczecin Osiedle Bukowe ul. Nad Rudzianką Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53Bez pośredników
620 000
11 654 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Słoneczne, ul. Jasna
Szczecin Słoneczne ul. Jasna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53Bez pośredników
539 000
10 170 zł / m²
8
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Podjuchy, ul. Metalowa
Szczecin Podjuchy ul. Metalowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53Bez pośredników
490 000
9 251 zł / m²
13
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Podjuchy, ul. Metalowa
Szczecin Podjuchy ul. Metalowa Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 53
479 000
9 072 zł / m²
Oferty z najbliższej okolicy do 10 km
6
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Centrum
Szczecin Centrum Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 134
1 400 000
10 448 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Śródmieście, ul. Kazimierza Królewicza
Szczecin Śródmieście ul. Kazimierza Królewicza Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 117Bez pośredników
1 169 000
9 991 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Turzyn, ul. Bolesława Śmiałego
Szczecin Turzyn ul. Bolesława Śmiałego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 114Bez pośredników
1 128 600
9 900 zł / m²
11
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin, ul. Maksyma Gorkiego
Szczecin ul. Maksyma Gorkiego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 112
739 000
6 580 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Centrum, al. Papieża Jana Pawła II
Szczecin Centrum al. Papieża Jana Pawła II Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 108Bez pośredników
659 000
6 102 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Drzetowo, ul. Miedziana
Szczecin Drzetowo ul. Miedziana Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 102
620 000
6 091 zł / m²
20
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Pomorzany, ul. Grudziądzka
Szczecin Pomorzany ul. Grudziądzka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 100
599 000
5 990 zł / m²
1
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Turzyn, ul. Bolesława Śmiałego
Szczecin Turzyn ul. Bolesława Śmiałego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 95Bez pośredników
620 555
6 500 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin
Szczecin Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 94Bez pośredników
1 035 870
11 000 zł / m²
16
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Żelechowa, ul. Studzienna
Szczecin Żelechowa ul. Studzienna Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 94Bez pośredników
603 000
6 415 zł / m²
12
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin, ul. Śląska
Szczecin ul. Śląska Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 93
1 131 920
12 216 zł / m²
6
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Bolesława Śmiałego
Szczecin Centrum ul. Bolesława Śmiałego Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 89Bez pośredników
600 000
6 742 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Księcia Bogusława X
Szczecin Centrum ul. Księcia Bogusława X Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 88Bez pośredników
510 000
5 795 zł / m²
3
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Księcia Bogusława X
Szczecin Centrum ul. Księcia Bogusława X Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 88Bez pośredników
620 000
7 045 zł / m²
16
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin, al. Papieża Jana Pawła II
Szczecin al. Papieża Jana Pawła II Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 87
669 000
7 690 zł / m²
7
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Centrum, ul. Władysława Łokietka
Szczecin Centrum ul. Władysława Łokietka Mieszkanie na sprzedaż
3 pok. 86Bez pośredników
515 000
5 988 zł / m²

Mieszkania na sprzedaż Szczecin 3-pokojowe Prawobrzeże - Polecane ogłoszenia

16
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Czerwona

Ogłoszenie Sprzedaży Mieszkania 3 Pokojowego Szczecin Prawobrzeże

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 63,20 m2 na 4 piętrze. Cena mieszkania to 505000 zł.

Sprzedam przytulne 3 pokojowe, rozkładowe mieszkanie zlokalizowane na ostatnim piętrze zadbanego, ocieplonego 4 kondygnacyjnego budynku z 1992r na Osiedlu Bukowym. Powierzchnia lokalu: 63,20m2 10, 6m2 - KORYTARZ - posiada wnękę, w której można wykonać szafę zabudowaną i ławeczkę 10,8m2 - BIURO- wyposażone w szafę zabudowaną, okna skierowane na wschód, pomieszczenie to można powiększyć o część korytarza, ściana z drzwiami jest konstrukcją działową 22,2m2 - SALON z balkonem (7m2) - wszystkie ściany są niemal tej samej długości a drzwi w narożniku pomieszczenia co daje duże pole do aranżacji 9m2 - SYPIALNIA – mieści dwuosobowe łóżko, w rogu szafa w zabudowie 6,5m2 - KUCHNIA - w pełni wyposażona w meble i AGD oraz kuchenkę z palnikami gazowymi, okap ma odprowadzenie do wentylacji 3,2m2 - ŁAZIENKA 0,9m2 – WC Osiedle Bukowe jest przykładem klasycznej planistyki z zachowaniem odpowiedniej odległości między budynkami i dostępnością najważniejszych obiektów użyteczności publicznej jak place zabaw, szkoły, boiska, poczta, przedszkola, paczkomaty, drobne usługi i sklepy, większe dyskonty. Co charakterystyczne dla tego budownictwa wszystko jest dostępne w odległości 100-400m od mieszkania. Wokół dominuje niska zabudowa poprzedzielana terenami zielonymi. Do dyspozycji wiele miejsc spacerowych i wypoczynkowych w postaci Zielonego Zakątka przy Rudziance, Parku Klęskowo i oczywiście bezpośredniego sąsiedztwa Puszczy Bukowej. Dla miłośników jazdy na rowerze nieoceniona będzie bliskość tras o zróżnicowanej trudności i długości, jest możliwość prowadzenia aktywności lub treningów bezpośrednio spod domu. Dogodny dojazd z wielu stron miasta, do centrum jest 15-20 min autem lub 30 min komunikacją miejską bez przesiadek (linia pospieszna B, alternatywnie 65,66,77,84,97). Dodatkowo bliskość Węzła Kijewo i drogi ekspresowej S3 upraszcza dojazd nad morze lub do Berlina. Jest to spokojna, leniwa i przyjazna do życia dzielnica. Samo mieszkanie jest położone na południowym skraju osiedla - najbliżej puszczy i z dala od większego ruchu, w zaciszu. Z salonu dzięki dużym wschodnim oknom i balkonowi mamy widok bezpośrednio na Puszczę Bukową. Mieszkanie posiada ekspozycję również na stronę zachodnią, a położenie na 4 piętrze daje dużo światła naturalnego. Mieszkanie jest bardzo ciepłe, budynek jest izolowany 20cm warstwą styropianu, dach ocieplony granulatem 20cm, wszystkie okna PCV szczelne, ogrzewanie zapewnia miasto, pomiar zużycia z podzielników na grzejnikach, zwroty co roku 500zł. Instalacja elektryczna miedziana. W cenie lokalu zostają wszystkie meble zabudowane wraz z dużym AGD, TV, szafki łazienkowe. Ściany pomalowane są w neutralnych kolorach, na podłodze szwedzkie panele, a w kuchni, łazience i WC kafle. Mieszkanie jest czyste i zadbane, nadaje się do zamieszkania bez potrzeby pilnego remontu. W budynku znajduje się światłowód. Czynsz 838zł (fundusz remontowy, zaliczka na wodę i kanalizację, opłaty za części wspólne, administrację i śmieci). Do mieszkania przynależy ogrzewana piwnica 3,5 m2 w formie osobnego pomieszczenia zamykanego porządnymi drzwiami – nie jest to typowy dla tego budownictwa boks z kratą. Przed budynkiem jest spora ilość miejsca do parkowania, dodatkowo przy ulicy Chłopskiej, 100m od klatki jest jeden ogólnodostępny parking. Dodatkowo na strzeżonym, zamkniętym parkingu mamy wynajęte miejsce - przyszły nabywca możne je przejąć przy kupnie mieszkania, koszt miesięczny 155zł Sąsiedzi są uprzejmi i czujni, dbają o czystość we wspólnych przestrzeniach. Forma własności: spółdzielcze własnościowe prawo z utworzoną księgą wieczystą - jest możliwość nabycia przez osoby spoza UE! Mieszkanie nie jest obciążone kredytem - IV dział KW jest czysty. Zapraszam wszystkich szukających gotowego mieszkania blisko natury w dobrej cenie! Sprzedaję bezpośrednio dlatego uprzejmie proszę biura nieruchomości o nie kontaktowanie się.

9
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Jasna

3 pokojowe Mieszkanie na sprzedaż Szczecin Prawobrzeże

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 64 m2 na 3 piętrze. Cena mieszkania to 559000 zł.

Na sprzedaż słoneczne mieszkanie na 3 piętrze w 4 piętrowym bloku. 3 pokoje, osobna kuchnia, łazienka i toaleta. W przedpokoju oraz w dwóch pokojach szafy w zabudowie. Mieszkanie bardzo ciepłe, brak podzielników, duża piwnica. Miejsce parkingowe za szlabanem. Pośrednikom dziękuję. Zapraszam

20
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Jarosława Iwaszkiewicza

3 pokojowe Mieszkanie na sprzedaż Szczecin Prawobrzeże

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 71,70 m2 na 2 piętrze. Cena mieszkania to 890000 zł.

Zapraszam do kupna przestronnego, jasnego mieszkania w centrum prawobrzeża. Mieszkanie posiada salon z aneksem kuchennym, dwie sypialnie, wc, łazienkę i dużą loggię z widokiem na cichy park. Osiedle jest z monitoringiem i parkingiem za szlabanem. Dodatkowo do kupienia oferuję garaż podziemny. Mieszkanie ma pierwszego właściciela, jest po remoncie i w pełni wyposażone w meble na wymiar oraz wysokiej klasy sprzęty bosch, elektrolux, smeg Osiedle jest zadbane, ciche i zielone. Z jednej strony dostęp do Puszczy Bukowej, z drugiej świetnie rozwinięta infrastruktura. W pobliżu nowopowstałe place zabaw dla małych i większych dzieci, żłobek, przedszkola, szkoły podstawowe i średnie, basen, skatepark, lodogryf, bikeS, kino,  domy lekarskie, przychodnie, szpitale oraz centra handlowe.   SPRZEDAŻ BEZ POŚREDNIKÓW!!

6
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Seledynowa

3 pokojowe Mieszkanie na sprzedaż Szczecin Prawobrzeże

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 63 m2 na 2 piętrze. Cena mieszkania to 625000 zł.

Posiadam na sprzedaż mieszkanie po generalnym remoncie w 2020 roku i jest gotowe do natychmiastowego wprowadzenia. Lokalizacja tego mieszkania jest wyjątkowa. Znajduje się na malowniczym osiedlu Bukowym, przy ulicy Seledynowej , zaledwie kilka kroków od sklepu Lewiatan. To miejsce zachwyca otoczeniem zieleni oraz dogodnym dostępem do wszystkich niezbędnych udogodnień. W bliskim sąsiedztwie znajdują się szkoła (200 m), przedszkola, pętla autobusowa, dwie przychodnie, laboratoria medyczne, salon fryzjerski, a także różnorodne sklepy, takie jak Lewiatan, Biedronka, Asprod i wiele innych….. Przed budynkiem jest wiele miejsc parkingowych, a do pięknych terenów Puszczy Bukowej można dotrzeć zaledwie w odległości 250 metrów. Osiedle Bukowe wyróżnia się troską o tereny zielone i rekreacyjne, co tworzy przyjazne i harmonijne otoczenie dla mieszkańców. Mieszkanie składa się z: -przestronnego przedpokoju, -przytulnego salonu, -dwóch wygodnych sypialni, -funkcjonalnej kuchni, -nowoczesnej łazienki, -oddzielnego WC. Dodatkowo, do mieszkania przynależy balkon po remoncie własnym dostępna jest również piwnica, a także suszarnia oraz pomieszczenie gospodarczego. Wszystko to sprawia, że mieszkanie jest w doskonałym stanie i nie wymaga dodatkowych nakładów finansowych. Wyposażone jest w sprzęty AGD, takie jak pralka i lodówka, a kuchnia jest w pełni umeblowana, co zapewnia komfortowe korzystanie z przestrzeni. Ogrzewanie oraz ciepła woda pochodzą z sieci miejskiej, co gwarantuje niezawodność i wygodę. Koszty utrzymania mieszkania są zawarte w czynszu, który obejmuje ogrzewanie, zaliczki na ciepłą i zimną wodę, gaz, fundusz remontowy oraz wywóz śmieci. Zarządzanie na osiedlu jest powierzone spółdzielni mieszkaniowej \"Dąb\

4
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Lucjana Rydla

Sprzedaż Mieszkania 3 Pokojowego Szczecin Prawobrzeże

Na sprzedaż bez pośredników mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 69,70 m2 na 1 piętrze. Cena mieszkania to 650000 zł.

Sprzedam mieszkanie 69,7 metrów na pierwszym piętrze w bloku 11-sto kondygnacyjnym. W bloku jest winda. Mieszkanie jest w pełni rozkładowe z balkonem z widokiem na zieleń i plac zabaw dla dzieci. Blok świetnie usytuowany. W pobliżu szkoła, przedszkole, sklep, cukiernia... Mieszkanie jest po remoncie. Wymieniono całą instalację elektryczną, rury, zmieniono rozkład pomieszczeń, przez co uzyskano powiększoną łazienkę. Początkowo mieszkanie składało się z trzech pokoi, kuchni, toalety i łazienki, obecnie są trzy pomieszczenia. Wykończenie mieszkania: płytki całe mieszkanie (bez progowo), panele (mały pokój), kolory "nieagresywne", nadające się do każdej aranżacji. Balkon do remontu. Bezpośrednio od właściciela, bez prowizji.

11
Mieszkanie 3-pokojowe Szczecin Prawobrzeże, ul. Lucjana Rydla

Sprzedam Mieszkanie Szczecin 3 pokojowe Prawobrzeże

Na sprzedaż mieszkanie 3-pokojowe o powierzchni 56,20 m2 na 4 piętrze. Cena mieszkania to 529000 zł.

Z wielką przyjemnością prezentujemy na sprzedaż słoneczne  trzypokojowe mieszkanie z przestronnym balkonem, usytuowane na czwartym piętrze zlokalizowane w obrębie dzielnicy Prawobrzeże, w części Słoneczne, w odległości 9.01km od centrum miasta (w linii prostej). Powierzchnia mieszkania wynosi 56,2m² plus balkon. Blok, w którym znajduje się mieszkanie , powstał w 1980 roku, posiada dwie windy. Apartament jest gotowy do zamieszkania. Mieszkanie jest wyposażone w ogrzewanie i ciepłą wodę dostarczaną z sieci miejskiej. W mieszkaniu znajdują się trzy oddzielne pokoje, jeden duży pokój gościnny ma wyjście na balkon z ładnym zielonym widokiem. W pełni umeblowana kuchnia wraz z lodówką oraz kuchenką gazową z piekarnikiem. Mieszkanie posiada dużą łazienkę oraz osobna toaleta.  Nieruchomość sprzedawana wraz z meblami, także dodatkowym plusem jest piwnica, która jest wliczona w cenę mieszkania! Lokalizacja idealna dla życia. W pobliżu plac zabaw, liczne sklepy spożywcze, CH Outlet, przedszkole, szkoła, przychodnia rodzina, apteka. Również ma doskonałe połączenie komunikacyjne z przystankami  autobusowymi i tramwajowymi.  Zapraszamy do zapoznania się z ofertą i na prezentacje mieszkania. Miło widziane osoby z poza Unii Europejskiej.  SKUP MIESZKAŃ - DOMY -DZIAŁKI - LOKALE ZA GOTÓWKĘ ! TEL K O M F O R T. N I E R U C H O M O S C I. P L POSIADAMY LICENCJE POLSKIEJ FEDERACJI RYNKU NIERUCHOMOŚCI NR 20405 16 LAT DOŚWIADCZENIA NA RYNKU NIERUCHOMOŚCI ! TYSIĄCE ZADOWOLONYCH KLIENTÓW. Treść niniejszego ogłoszenia nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu Kodeksu Cywilnego. Treść ma charakter informacyjny i zalecamy ich osobistą weryfikację. Kontaktując się z biurem Klient wyraża zgodę na przetwarzanie danych osobowych zgodnie z przepisami ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 roku o ochronie danych osobowych / Dz.U.Nr. 133 poz. 883/. Klientowi przysługuje prawo do wglądu do swoich danych osobowych i ich aktualizacji.