Rodzaj nieruchomości

Domy na sprzedaż
Województwo

  • Domy podkarpackie
Powiat
Miejscowość
Typ budynku
Cena
Cena/m²
zł/m²
Powierzchnia
Pow. działki
Źródło
Kolejność wyświetlania ogłoszeń:

  • Cena za m2 malejąco

Domy na sprzedaż, podkarpackie - najwięcej bez pośredników

Domy na sprzedaż podkarpackie. Bez pośredników. Najwięcej aktualnych ogłoszeń bez pośredników tylko na Adresowo.pl.

ponad tydzień temu
8
dom wolnostojący, 2 pokoje Solina
Solina Dom na sprzedaż
35 2 pokoje
2 000 000
57 143 zł / m²
ponad tydzień temu
1
dom wolnostojący Brzyście
Brzyście Dom na sprzedaż
10 Bez pośredników
380 000
38 000 zł / m²
ponad miesiąc temu
15
dom wolnostojący Kielnarowa Obszary
Kielnarowa Obszary Dom na sprzedaż
150 Bez pośredników
4 347 000
28 980 zł / m²
ponad miesiąc temu
5
dom wolnostojący Boguchwała
Boguchwała Dom na sprzedaż
280 Bez pośredników
4 600 000
16 429 zł / m²
ponad miesiąc temu
35
siedlisko, 10 pokoi Rabe
Rabe Dom na sprzedaż
310 10 pokoi
4 340 000
14 000 zł / m²
ponad tydzień temu
20
dom wolnostojący, 5 pokoi Rzeszów Słocina, ul. Powstańców Styczniowych
Rzeszów Słocina ul. Powstańców Styczniowych Dom na sprzedaż
93 5 pokoiBez pośredników
1 200 000
12 945 zł / m²
ponad miesiąc temu
20
dom wolnostojący, 3 pokoje Olchowiec
Olchowiec Dom na sprzedaż
44 3 pokojeBez pośredników
550 000
12 626 zł / m²
ponad miesiąc temu
5
dom wolnostojący, 2 pokoje Jałowe
Jałowe Dom na sprzedaż
35 2 pokojeBez pośredników
440 000
12 571 zł / m²
ponad miesiąc temu
3
dom wolnostojący Wańkowa
Wańkowa Dom na sprzedaż
80 Bez pośredników
999 000
12 488 zł / m²
ponad miesiąc temu
7
dom wolnostojący Wola Matiaszowa
Wola Matiaszowa Dom na sprzedaż
355 Bez pośredników
3 990 000
11 239 zł / m²
ponad tydzień temu
5
dom wolnostojący, 4 pokoje Latoszyn
Latoszyn Dom na sprzedaż
150 4 pokojeBez pośredników
1 650 000
11 000 zł / m²
ponad tydzień temu
20
dom letniskowy, 2 pokoje Wybrzeże
Wybrzeże Dom na sprzedaż
19 2 pokojeBez pośredników
205 000
10 789 zł / m²
ponad miesiąc temu
5
dom wolnostojący Zapałów
Zapałów Dom na sprzedaż
200 Bez pośredników
2 000 000
10 000 zł / m²
ponad miesiąc temu
8
dom szeregowy, 5 pokoi Rzeszów Biała, ul. kard. Karola Wojtyły
Rzeszów Biała ul. kard. Karola Wojtyły Dom na sprzedaż
125 5 pokoiBez pośredników
1 250 000
10 000 zł / m²
ponad tydzień temu
17
dom wolnostojący, 5 pokoi Machowa
Machowa Dom na sprzedaż
150 5 pokoiBez pośredników
1 500 000
10 000 zł / m²
4 dni temu
21
dom wolnostojący, 4 pokoje Rzeszów Wilkowyja, ul. Władysława Warneńczyka
Rzeszów Wilkowyja ul. Władysława Warneńczyka Dom na sprzedaż
100 4 pokoje
995 000
9 950 zł / m²
ponad miesiąc temu
15
dom wolnostojący, 7 pokoi Rzeszów, ul. Podkarpacka
Rzeszów ul. Podkarpacka Dom na sprzedaż
151 7 pokoiBez pośredników
1 499 000
9 927 zł / m²
ponad miesiąc temu
11
dom wolnostojący, 5 pokoi Mielec, ul. Królowej Jadwigi
Mielec ul. Królowej Jadwigi Dom na sprzedaż
152 5 pokoiBez pośredników
1 500 000
9 868 zł / m²
ponad miesiąc temu
6
dom letniskowy, 3 pokoje Radawa
Radawa Dom na sprzedaż
130 3 pokojeBez pośredników
1 280 000
9 846 zł / m²
ponad tydzień temu
12
dom szeregowy, 4 pokoje Rzeszów Budziwój, ul. Senatorska
Rzeszów Budziwój ul. Senatorska Dom na sprzedaż
122 4 pokojeBez pośredników
1 190 000
9 777 zł / m²
ponad tydzień temu
20
bliźniak, 5 pokoi Wysoka Głogowska, ul. Leśna
Wysoka Głogowska ul. Leśna Dom na sprzedaż
125 5 pokoiBez pośredników
1 200 000
9 600 zł / m²
ponad miesiąc temu
8
dom wolnostojący Przemyśl Centrum
Przemyśl Centrum Dom na sprzedaż
110 Bez pośredników
1 049 000
9 536 zł / m²
ponad miesiąc temu
1
dom wolnostojący Przemyśl, ul. Kasztanowa
Przemyśl ul. Kasztanowa Dom na sprzedaż
174 Bez pośredników
1 650 000
9 483 zł / m²
ponad miesiąc temu
8
dom wolnostojący Trzebownisko
Trzebownisko Dom na sprzedaż
120 Bez pośredników
1 134 000
9 450 zł / m²
ponad tydzień temu
8
dom wolnostojący Rzeszów, al. gen. Władysława Sikorskiego
Rzeszów al. gen. Władysława Sikorskiego Dom na sprzedaż
180 Bez pośredników
1 700 000
9 444 zł / m²
ponad miesiąc temu
4
dom wolnostojący, 3 pokoje Przemyśl, ul. Lwowska
Przemyśl ul. Lwowska Dom na sprzedaż
35 3 pokojeBez pośredników
330 000
9 429 zł / m²
ponad tydzień temu
15
dom wolnostojący, 6 pokoi Rzeszów Drabinianka, ul. Eugeniusza Kwiatkowskiego
Rzeszów Drabinianka ul. Eugeniusza Kwiatkowskiego Dom na sprzedaż
419 6 pokoiBez pośredników
3 950 000
9 427 zł / m²
ponad miesiąc temu
10
kamienica, 10 pokoi Ustrzyki Dolne, ul. 29 Listopada
Ustrzyki Dolne ul. 29 Listopada Dom na sprzedaż
350 10 pokoiBez pośredników
3 290 000
9 400 zł / m²
ponad miesiąc temu
50
dom wolnostojący, 5 pokoi Rzeszów Budziwój
Rzeszów Budziwój Dom na sprzedaż
197 5 pokoi
1 850 000
9 394 zł / m²
ponad miesiąc temu
2
dom wolnostojący, 4 pokoje Łowisko
Łowisko Dom na sprzedaż
80 4 pokojeBez pośredników
750 000
9 375 zł / m²
ponad miesiąc temu
7
dom wolnostojący, 6 pokoi Trzebownisko
Trzebownisko Dom na sprzedaż
140 6 pokoiBez pośredników
1 310 000
9 357 zł / m²
ponad tydzień temu
19
dom wolnostojący, 4 pokoje Łańcut Centrum, ul. Sokoła
Łańcut Centrum ul. Sokoła Dom na sprzedaż
166 4 pokojeBez pośredników
1 550 000
9 337 zł / m²
ponad miesiąc temu
5
dom wolnostojący, 4 pokoje Czarna Górna
Czarna Górna Dom na sprzedaż
51 4 pokojeBez pośredników
475 000
9 314 zł / m²
ponad miesiąc temu
8
kamienica Rzeszów, ul. Targowa
Rzeszów ul. Targowa Dom na sprzedaż
276
2 554 488
9 255 zł / m²
ponad miesiąc temu
12
dom wolnostojący, 6 pokoi Polany
Polany Dom na sprzedaż
130 6 pokoi
1 199 000
9 223 zł / m²
ponad miesiąc temu
15
dom wolnostojący, 5 pokoi Sędziszów Małopolski, ul. Gołębia
Sędziszów Małopolski ul. Gołębia Dom na sprzedaż
105 5 pokoiBez pośredników
950 000
9 048 zł / m²
ponad miesiąc temu
8
dom wolnostojący Kończyce
Kończyce Dom na sprzedaż
100 Bez pośredników
900 000
9 000 zł / m²
ponad miesiąc temu
20
dom wolnostojący, 7 pokoi Rzeszów Budziwój, ul. Budziwojska
Rzeszów Budziwój ul. Budziwojska Dom na sprzedaż
225 7 pokoiBez pośredników
1 999 000
8 884 zł / m²
ponad miesiąc temu
20
dom wolnostojący, 4 pokoje Krosno, ul. Zręcińska
Krosno ul. Zręcińska Dom na sprzedaż
135 4 pokojeBez pośredników
1 199 000
8 881 zł / m²
ponad miesiąc temu
16
dom wolnostojący, 6 pokoi Głogów Małopolski, ul. Łąkowa
Głogów Małopolski ul. Łąkowa Dom na sprzedaż
158 6 pokoiBez pośredników
1 399 000
8 854 zł / m²

Domy na sprzedaż - Polecane ogłoszenia

2
dom wolnostojący, 4 pokoje Nowy Borek Nowa Droga

Dom na sprzedaż podkarpackie

Na sprzedaż bez pośredników dom o powierzchni 157 m2 na działce o powierzchni 1800 m2. Cena domu to 459000 zł.

Dom na sprzedaż o pow.157 m2 położony w Nowym Borku. Na piętrze budynku 3 duże pokoje, korytarz,komórka z możliwością przerobienia na pokój lub łazienkę, na parterze kuchnia,mały pokój, łazienka,kotłownia,piwnica. Wolnostojacy garaż oraz duży budynek gospodarczy z wiatą. W pobliżu znajduje się szkoła podstawowa, przystanek autobusowy, mały Kościółek. Bardzo dobry dojazd do Rzeszowa (20minut)Więcej info pod nr.tel [numer].

15
dom wolnostojący, 5 pokoi Hyżne Wielki Dół

Dom w województwie podkarpackim

Na sprzedaż bez pośredników dom o powierzchni 156 m2 na działce o powierzchni 1400 m2. Cena domu to 790000 zł.

Na sprzedaż dom jednorodzinny położony w miejscowości Hyżne, 14 km od granic Rzeszowa. Dom o powierzchni 156 m2 usytuowany jest na działce 14,5 ara. Działka w całości ogrodzona z automatyczną bramą wjazdową oraz dużym ogrodem. Nieruchomość posiada fotowoltaikę i panele słoneczne na dachu domu. Na działce znajduje się murowany budynek z trzema garażami oraz altana wypoczynkowa. Nieruchomość składa się z dwóch kondygnacji oraz podpiwniczenia pod połową domu. Dom gotowy do zamieszkania, w pełni wyposażony. Rozkład pomieszczeń: Parter: - wiatrołap 3,20 m2 - kuchnia 11,10 m2 - salon 15,70 m2 - pokój 9,80 m2 - pokój 8,40 m2 - łazienka 8,70 m2 - holl 12,30 m2 Piętro: - sypialnia 12,60 m2 - sypialnia 12,10 m2 - sypialnia 9,80 m2 - garderoba 8,70 m2 - holl 5,70 m2 - łazienka 8,60 m2 Powierzchnia całkowita domu 156,00 m2 (w tym piwnica i strych). Powierzchnia użytkowa domu 126,70 m2. Powierzchnia budynku z garażami 90,00 m2. W bliskiej odległości szkoła, przedszkole, żłobek, plac zabaw, przystanek autobusowy, sklepy spożywcze i budowlane, ośrodek zdrowia, apteka, kościół, wyciąg narciarski. Okolica spokojna, osiedle domków jednorodzinnych. Dom gotowy do zamieszkania. Zapraszam do oglądania.

10
dom wolnostojący Mielec, ul. Wolności

Dom w województwie podkarpackim

Na sprzedaż bez pośredników dom o powierzchni 107 m2 na działce o powierzchni 650 m2. Cena domu to 749000 zł.

SPRZEDAM DOM WOLNO STOJĄCY W CENTRUM WRAZ Z WYPOSAŻENIEM, DOM MA OGROMNY POTENCJAŁ możliwość porozumienia się z deweloperem w temacie zamiany, budowy Super lokalizacja, osiedle domów wolno stojących w centrum nie daleko głównej drogi, obok sklepy, szkoły, basen, park z siłownią, galeria, centrum itd... Na sprzedaż dom wolnostojący o powierzchni 107 (piwnica, 2 piętra plus strych) wraz z budynkiem gospodarczym (ogrzewanym z elektryką) i altaną. Dom ocieplony styropianem 8,10,12,20,30 cm (najczęściej 10-12cm jako ocieplenie ścian).Ściany przygotowane pod kolor tynku według uznania kupującego, ściany są zagruntowane dwa razy na kleju wysokiej jakości – kolor biały (przygotowany pod kolor z tynkiem). Ściany BARDZO ciepłe, zbudowane z pustak max duży, szczelina z pianką, cegła, styropian co daje ponad pół metra grubości, dzięki czemu dom jest naprawdę energooszczędny. Wiele dodatkowych miejsc gdzie tylko się dało, lub była dodatkowa potrzeba zostało dodatkowo docieplonych. Częściowo elewacja jest już ozdobiona kamieniem elewacyjnym ok. 35m2 dla estetyki co zmniejsza koszt wykonania koloru. Taras, piwnica, dwa przednie balkony (zadaszone). Panele fotowoltaiczna (ok. 8,5kW na falowniku Huyawey + Saafar co pozwala też częściowo dogrzewać budynek klimatyzacją ponad. 4kW oraz promiennikami) Budynek w stanie do zamieszkania (ostatnio częściowo po remoncie, prawie wszystkie nowe instalacje). Otwartą na salon kuchnią. Przy wejściu nad schodami, obok wejścia wiatka na trzech betonowych słupach ozdobionych kamieniem gdzie można postawić rowery. W domu 5 pokoi, dodatkowy z łazienką w suterenach oraz ewentualnie kolejne dwa na strychu mieszkalnym obecnie nie ogrzewanym (bez centralnego) możliwość ogrzewania elektrycznego (można w przyszłości dołożyć jednostkę klimatyzacji z funkcją grzania), sufit docieplony pianką poliuretanową oraz wełną skalną do 30cm, dodatkowo podłoga strychu była kiedys docieplana 5-6 cm a na podłodze teraz są płytki. Rolety wewnętrzne z prowadnicami (okna z folią ograniczającą widoczność z zewnątrz) Dach: blacha, okna plastikowe. Pod schodami schowek, pod tarasem duży zadaszony schowek Nowa woda, nowa kanalizacja, generalny remont ogrzewania wraz z piecami Dom wybudowany ok. 1989 roku (realnie przez nas zamieszkały od ok. 11-2012r. i systematycznie co rok poprawiany). Działka ok. 7ar (wydaje się dużo większa przez układ zabudowy) drugi gospodarczy domek, domek z dwoma pomieszczeniami (płytki na podłodze, ściany na biało i nowa koza jeszcze nie używana oraz meble z odzysku). Na działce obok domu altanka oraz grill murowany. Działka w koło obsadzona iglakami na której są 3 jabłonie oraz gruszka japońska, 2 orzechy, świtośliwa, 2 morwy, róże i bzy oraz inne kwiaty, kwiaty też w skalniaku z gazonów, działka wkoło obsadzona iglakami które są już kilku metrowe i tworzą prywatność). Brama wjazdowa automatyczna na pilota, drzwi antywłamaniowe P-T. Obok domu miejsce na samochody (kamień ozdobny biały), a alejki to wylewka beton, można na nią położyć kostkę jeżeli ktoś by tak wolał. Dojazd: asfalt, chodnik z kostki, ogrodzenie: metalowe (ogrodzenie odnowione, podmurówka z ozdobnego kamienia), bramka na domofon. Spokojna dzielnica domów jednorodzinnych, cisza. Media: woda, kanalizacja, prąd, gaz, internet światłowód Multimedia, ogrzewanie ekogroszek oraz możliwe gazowe (nowa instalacja i piec) jak też częściowe dogrzewanie klimą, ogrzewanie wody z bojlera pieca lub nowy ogrzewacz gazowy jako alternatywa letnia ale istnieje też zamontowanie grzałki elektrycznej i wykorzystania paneli PV, wykonane są też wkłady kominowe jesień 2021 oraz zabezpieczenie kominów blachą nierdzewną, wcześniej wykonane było ocieplenie 4cm. Piwnica; -garaż ok. 26m2 -pomieszczenie (SAUNA FIŃSKA), naturalne drewno, wysoki standard -kotłownia -pokój w płytkach ok. 15 m2 (odmalowany na biało) z łazienką w płytkach (kibelek, prysznic, umywalka) -komunikacja + schody (w błazerii do remontu ściany, sufit dopiero co wyszpachlowany i wymalowany - może jeszcze zostanie to zrobione w 23?) Pomieszczenia na parterze: - wiatrołap - salon z kuchnią ok. 35m2 - schowek na buty - łazienka z toaletą ok. 6m2 - pokój ok. 15m2 - komunikacja + schody (w błazerii do remontu ściany, sufit dopiero co wyszpachlowany i wymalowany - może jeszcze zostanie to zrobione w 23?) Pomieszczenia na piętrze: - pokój ok. 23 m2 - pokój ok 15m2 - pokój ok. 12 m2 - łazienka z toaletą ok. 6m2 - komunikacja do remontu; schody nadal pozostały w prl błazerii i do remontu wraz z drzwiami wewnątrz domu = może będzie to jeszcze zrobione jeżeli będą finanse i czas?) Strych; - wyłożony płytkami i ocieplony (sufit z płyt KG), brak ogrzewania CO Sprzedaż wraz z ewentualnym wyposażeniem – meble nowe (standard castorama/itp), agd w dobrym stanie, jeżeli trzeba będzie to coś się zabierze, jest to do pełnej negocjacji. Należy wspomnieć iż dom idealnie nadaje się do wynajęcia, można wygospodarować dużo pomieszczeń pod wynajem. Dom posiada monitoring. Ogłoszenie bezpośrednio od właściciela !!! Cena TYLKO 749 000 zł. !!! Proszę o kontakt tylko poważnie zainteresowanych lub list ma Marekg43 (et) tlen.pl !!! Zdecydowanym oferentem możemy podesłać więcej fotek Proszę pisać na email lub [numer]

9
dom wolnostojący, 5 pokoi Dębica Budzisz, ul. Budzisz

Dom w województwie podkarpackim na sprzedaż

Na sprzedaż bez pośredników dom o powierzchni 180 m2 na działce o powierzchni 600 m2. Cena domu to 499000 zł.

Bezpośrednio sprzedam dom wolnostojący w Dębicy na 6 arowej działce, który ma 2 niezależne mieszkania. Nieruchomość położona jest w atrakcyjnej części miasta na ul. Budzisz (przed obwodnicą). W bezpośrednim sąsiedztwie znajduje się pełna infrastruktura handlowo-usługowa: sklepy spożywcze, przedszkole, szkoła oraz liczne tereny zielone do celów rekreacyjnych. Bardzo dobry dojazd do centrum zarówno komunikacją miejską jak i samochodem. Kontakt: 737*312*500 Dom/działka posiada pełne uzbrojenie: prąd, woda, kanalizacja, gaz. Budynek jest dwukondygnacyjny podpiwniczony o powierzchni ok. 180 m2 wbudowany w tradycyjnej technologii z pustaka pianowego, cegły, stropy wylewane, strop ocieplony wełną mineralną, dach z blachy. Piwnica/przyziemie: garaż, kotłownia, 3 pomieszczenia gospodarcze Parter: 2 pokoje, kuchnia, łazienka, w.c., korytarz Piętro: 3 pokoje, kuchnia, łazienka, w.c., korytarz Strych: otwarta przestrzeń – możliwość adaptacji na poddasze mieszkalne. Budynek posiada oddzielne liczniki mediów dla parteru i piętra, przez co może być użytkowany przez 2 rodziny. Istnieje także możliwość wykorzystania dla celów komercyjnych - biura, gabinety, sale. 12 niezależnych pomieszczeń oraz lokalizacja sprawiają, że jest idealnym obiektem dla inwestora! Działka częściowo ogrodzona posiada nawierzchnie utwardzone do użycia jako parking. Przed domem znajduje się budynek gospodarczy, który może być wykorzystany jako dodatkowy garaż. Dokładna lokalizacja domu (można skopiować i wkleić do przeglądarki): https://goo.gl/maps/XwH275AhiN9o3aL1A 50°02'54.3"N 21°25'40.3"E SPRZEDAŻ BEZPOŚREDNIO OD WŁAŚCICIELA BEZ PROWIZJI !!!

3
dom wolnostojący Iskań

Dom w województwie podkarpackim

Na sprzedaż bez pośredników dom o powierzchni 70 m2 na działce o powierzchni 5000 m2. Cena domu to 299000 zł.

Ogłoszenie grzecznościowe. Sprzedam drewniany dom (70 m2) pokryty blaszanych dachem wraz działką 0,5 ha. Nieruchomości znajduje się w spokojnej i malowniczej okolicy. Dogodny dojazd do posesji z drogi asfaltowej. Działka posiada liczne nasadzenia w tym drzewa owocowe i klomby kwiatowe. W sąsiedztwie domu jest budynek gospodarczy (90m2) możliwy do zaadaptowania na garaż. Otwarta weranda zachęca do wyjścia do środka, a tam duża kuchnia, dwa pokoje, przedpokój i mała łazienka. Woda jest bieżąca, ogrzewanie piecem kaflowym. Sprzedaż bez pośredników. Zachęcam do zapoznania się z ofertą i kontaktu.

8
bliźniak, 5 pokoi Głogów Małopolski

Sprzedaż Domu Podkarpackie

Na sprzedaż bez pośredników dom o powierzchni 96 m2 na działce o powierzchni 400 m2. Cena domu to 800000 zł.

Oferta sprzedaży domu bliźniaka 96m2 Głogów Małopolski Oferta od: Osoby prywatnej Rynek: wtórny Cena: Powierzchnia użytkowa: 96m2 Powierzchnia całkowita: 215m2 Powierzchnia działki: 4a Powierzchnia garażu: ok 24m2 Zabudowa: bliźniak Liczba pięter: 1 + duży strych z dobrym dostępem Stan: używany Rok budowy: 1997 Liczba pokoi: 5 Typ: mieszkalny Ogrzewanie: piec węglowy + piec gazowy Dzień dobry, Sprzedam dom w Głogowie Małopolskim na osiedlu Wygoda. Dom w zabudowie bliźniaczej (1⁄2) o powierzchni użytkowej ok. 96m2, dodatkowo garaż poza bryłą budynku jednostanowiskowy. Media: Woda, gaz, prąd, kanalizacja, internet światłowodowy, linia telefoniczna. Wentylacja grawitacyjna. Parter: Kuchnia: Duża kuchnia posiada kuchenkę oraz piekarnik na gaz. W kuchni znajduje się duża ilość szafek oraz spory blat roboczy. Salon: W salonie znajduje się 4m drewniany stół oraz spora przestrzeń do zagospodarowania. Łazienka: W łazience znajduje się pralka, wanna, umywalka oraz toaleta. Kotłownia: Dom ogrzewany jest piecem węglowym, jest gotowy przyłącz pod piec na gaz. Drugi piec na gaz do ogrzewania wody. Spiżarka: Pomieszczenie do którego wchodzi się z ganku. Piętro: 3 pokoje sypialnie, jeden pokój zaadaptowany na pokój dzienny. Łazienka - kabina prysznicowa, toaleta, umywalka, suszarka. Schody na strych. Działka: Działka o powierzchni 4a, całkowicie ogrodzona, jedna brama od frontu domu, druga brama od garażu. Wokół ogrodzenia posadzone są tuje. Działka zasiana jest trawą, jest kilka małych drzewek i krzewów owocowych. Lokalizacja: Dom znajduje się przy miejskiej drodze asfaltowej, blisko przystanku autobusowego. W okolicy znajdują się 3 sklepy oraz paczkomat. Do centrum miasta autem jedzie się do 5 minut. Dworzec PKP oddalony jest o ok 5 minut jazdy autem. Basen oraz szkoła również oddalone są o ok 5 minut jazdy autem. Do Rzeszowa jedzie się drogą krajową około 15 minut. Wjazd na autostradę to 10 minut jazdy autem. Do lotniska dojeżdża się w 15 minut. W okolicy (ok 10 km) znajduje się duża strefa ekonomiczna ze sporą ilością zakładów pracy. Biurom nieruchomosci podziękujemy . Sprzedaż bezpośrednia z właścicielem